1
00:03:22,969 --> 00:03:24,637
Det er dem og der, bare sådan,

2
00:03:26,172 --> 00:03:26,873
bare sådan,

3
00:03:28,575 --> 00:03:30,410
vi går der en dag eller to,

4
00:03:31,544 --> 00:03:34,748
ved udtrykket sparket på hans rede, 
jeg bliver lige her. 

5
00:03:34,814 --> 00:03:35,215
Tak.

6
00:03:35,715 --> 00:03:36,983
De ting giver mig døden. 

7
00:03:37,450 --> 00:03:38,118
Lad mig dræbe ham. 

8
00:03:38,118 --> 00:03:38,718
En honningbi,

9
00:03:39,786 --> 00:03:40,653
hvem der er ukontrolleret?

10
00:03:41,788 --> 00:03:42,655
Hvad med hele kolonien? 

11
00:03:43,223 --> 00:03:44,157
Hvad gør du med dem?

12
00:03:44,758 --> 00:03:46,92
Nå, det er mellem mig og dem. 

13
00:03:46,92 --> 00:03:46,893
Hvis du ikke har noget imod,

14
00:03:48,94 --> 00:03:48,962
det er okay.

15
00:03:49,929 --> 00:03:51,197
Jeg forstår disse ting.

16
00:03:53,933 --> 00:03:55,535
Jeg ville bare, tak.

17
00:03:57,237 --> 00:03:58,238
Men sæt ingen

18
00:04:00,440 --> 00:04:01,441
og alle mine bier,

19
00:04:02,342 --> 00:04:05,612
dette sted var krabbegræs og ukrudt, 
og du bragte det til live igen.

20
00:04:06,980 --> 00:04:07,681
Du er en velsignelse

21
00:04:09,549 --> 00:04:11,851
ingen har nogensinde taget sig af mig før

22
00:04:17,424 --> 00:04:17,924
senere.

23
00:04:20,627 --> 00:04:21,761
ler,

24
00:04:25,398 --> 00:04:26,433
kom tilbage, undtagen en gang. 

25
00:04:26,433 --> 00:04:27,200
Lad mig fodre dig.

26
00:05:36,436 --> 00:05:36,603
Chef. 

27
00:05:36,836 --> 00:05:37,303
Har du noget? 

28
00:05:37,537 --> 00:05:38,571
Ja, jeg fortsætter.

29
00:05:39,372 --> 00:05:40,40
Jeg vil have det. 

30
00:05:40,106 --> 00:05:40,674
Jeg har brug for det. 

31
00:05:40,674 --> 00:05:41,541
Hey, læg det i mit øre. 

32
00:05:42,108 --> 00:05:42,676
Få denne bog. 

33
00:05:42,742 --> 00:05:45,111
Og hvis du skider ned, tak,

34
00:05:46,513 --> 00:05:47,313
forenet datagruppe. 

35
00:05:47,380 --> 00:05:47,714
God eftermiddag. 

36
00:05:47,881 --> 00:05:48,348
Det her er Boyd. 

37
00:05:48,648 --> 00:05:49,449
Hvordan kan jeg hjælpe dig?

38
00:05:50,250 --> 00:05:51,51
dreng,

39
00:05:51,618 --> 00:05:52,18
åh, hej. 

40
00:05:52,519 --> 00:05:55,689
Jeg har lige fået en besked om det
der er et problem med min computer,

41
00:05:55,955 --> 00:05:56,656
bekymrer du dig ikke? 

42
00:05:56,756 --> 00:05:58,658
Den besked du har modtaget er fra vores 
forenede natator. 

43
00:05:59,225 --> 00:06:01,461
Ved vores software er det en del af 
softwarepakke, som du forudinstallerede 

44
00:06:01,861 --> 00:06:02,395
i din computer.

45
00:06:03,296 --> 00:06:04,898
Undskyld, jeg er ikke et computermenneske. 

46
00:06:05,231 --> 00:06:05,799
Hvad sagde du? 

47
00:06:05,799 --> 00:06:07,200
Navnet på dit produkt er igen.

48
00:06:14,507 --> 00:06:18,111
Nu, vores rekord viste, at du 
faktisk har en ældre version på din 

49
00:06:18,345 --> 00:06:18,511
konto. 

50
00:06:18,578 --> 00:06:22,716
Så jeg skal bruge dig til at gøre det 
afinstaller det og installerede den seneste person.

51
00:06:23,216 --> 00:06:24,751
Jeg aner ikke, hvordan man gør det. 

52
00:06:24,751 --> 00:06:26,353
Min prik har sat alt op for mig. 

53
00:06:26,419 --> 00:06:29,389
Hvad jeg vil anbefale dig at tage din 
computere, når jeg underviser i specialer. 

54
00:06:29,689 --> 00:06:34,94
Husk dog på, at du vil 
miste alle dine data, da de vil have 

55
00:06:34,94 --> 00:06:35,695
at placere en harddisk.

56
00:06:36,596 --> 00:06:38,231
Jeg er smuk til at få en tilstand herude.

57
00:06:40,266 --> 00:06:41,568
Alt hvad jeg har er på computeren. 

58
00:06:41,935 --> 00:06:42,602
Åh, forstår det. 

59
00:06:42,736 --> 00:06:46,339
Der er faktisk en fodboldpakke, der 
du kan downloade, som ville tillade mig 

60
00:06:46,339 --> 00:06:46,973
medbring blødt på afstand.

61
00:06:48,108 --> 00:06:48,808
Okay.

62
00:06:49,542 --> 00:06:50,710
Fortæl mig, hvad jeg skal gøre.

63
00:06:51,77 --> 00:06:51,544
Det er, okay.

64
00:06:51,945 --> 00:06:53,79
Kan du gå hvilken som helst type? 

65
00:06:53,213 --> 00:06:56,316
Denne venlige ven blev naturlig.

66
00:06:56,649 --> 00:06:58,251
Det handler kun om udelyde.

67
00:06:59,853 --> 00:07:01,154
Ok, jeg er der. 

68
00:07:01,621 --> 00:07:03,957
Og der skal være en knap på din 
skærm, hvor der står en sang. 

69
00:07:04,90 --> 00:07:04,891
Kan du klikke på det? 

70
00:07:04,891 --> 00:07:05,58
Flok? 

71
00:07:05,692 --> 00:07:06,593
Jeg klikkede på knapperne. 

72
00:07:06,760 --> 00:07:10,430
Åh, du er ved at se nogle Windows 
åben, tøj på dit skrivebord som jeg 

73
00:07:10,497 --> 00:07:11,998
læg virusskjoldet for dig.

74
00:07:14,200 --> 00:07:14,367
Okay. 

75
00:07:14,734 --> 00:07:16,603
Jeg håber, at I modklovne betaler 
opmærksomhed. 

76
00:07:17,370 --> 00:07:21,408
Hold dig til smørene, men ikke så meget 
at du lyder som gud. 

77
00:07:21,541 --> 00:07:22,108
Forbandet roba.

78
00:07:23,309 --> 00:07:28,181
Okay, han har fået ti k kontrol 
livsforsikring livrente. 

79
00:07:28,581 --> 00:07:32,285
Roth, jeg r lærerens pension og hele 
bly. 

80
00:07:32,752 --> 00:07:33,219
Fuck deling.

81
00:07:34,654 --> 00:07:36,756
Okay, g er underskriver

82
00:07:37,791 --> 00:07:41,227
på en to millioner dollar konto, nogle 
massiv

83
00:07:42,729 --> 00:07:43,229
bog i velgørenhed.

84
00:07:44,330 --> 00:07:47,367
Okay, kys, lad scriptet mining 
begynde.

85
00:07:49,536 --> 00:07:50,737
Min computer er ved at blive skør. 

86
00:07:51,71 --> 00:07:51,538
Tolly, normalt. 

87
00:07:51,871 --> 00:07:52,972
Bare ikke røre

88
00:07:53,139 --> 00:07:53,907
dit tastatur

89
00:08:01,614 --> 00:08:02,349
på grund af denne ulejlighed. 

90
00:08:02,816 --> 00:08:05,318
Jeg vil kreditere din tilbage 
abonnementsgebyrer herom. 

91
00:08:05,552 --> 00:08:09,756
Jeg har et hoved og generet 500
dollars i c tæller og er 20,

92
00:08:10,90 --> 00:08:11,358
åh, det er ikke min konto.

93
00:08:11,958 --> 00:08:12,992
Det er en konto, jeg administrerede.

94
00:08:14,27 --> 00:08:15,962
Du logger på den konto og bekræfter 
overførsel. 

95
00:08:16,196 --> 00:08:16,796
Politi Parker,

96
00:08:18,398 --> 00:08:18,865
bare,

97
00:08:21,634 --> 00:08:22,402
ja, det er der

98
00:08:24,571 --> 00:08:27,273
en overførsel til 50000 dollars.

99
00:08:28,274 --> 00:08:29,609
Sæt krogen

100
00:08:30,410 --> 00:08:30,744
med sympati

101
00:08:32,412 --> 00:08:32,579
Ms. 

102
00:08:32,679 --> 00:08:33,680
Parker,

103
00:08:34,581 --> 00:08:35,615
Jeg begik en frygtelig fejl. 

104
00:08:35,782 --> 00:08:39,352
Jeg skulle skabe dig 500, men jeg 
ved jeg har en nøgle her.

105
00:08:40,420 --> 00:08:41,588
Jeg vil bo mit job her.

106
00:08:42,889 --> 00:08:43,456
Jeg har børn,

107
00:08:44,657 --> 00:08:46,226
fik falk, børn.

108
00:08:47,627 --> 00:08:49,929
Åh, jeg vil ikke have, at du kommer i problemer, 
men

109
00:08:51,464 --> 00:08:51,998
Jeg kunne

110
00:08:52,599 --> 00:08:53,933
trække beløbet tilbage.

111
00:08:54,601 --> 00:08:59,205
Jeg skal bruge en anden adgangskode, den 
et sekund.

112
00:08:59,873 --> 00:09:02,342
Dette er hovedadgangskoden for alle hende 
regnskaber. 

113
00:09:03,76 --> 00:09:03,243
Okay? 

114
00:09:03,376 --> 00:09:07,747
Så i det mindste for det andet, vi får det, vi nul 
alt ud.

115
00:09:12,252 --> 00:09:13,586
Det ved du, jeg er.

116
00:09:14,821 --> 00:09:15,689
Det synes jeg, jeg burde

117
00:09:16,256 --> 00:09:17,290
ringe til banken.

118
00:09:18,591 --> 00:09:18,992
Ved du hvad? 

119
00:09:19,159 --> 00:09:19,859
Du har sikkert ret. 

120
00:09:21,227 --> 00:09:21,861
der går mit job.

121
00:09:23,63 --> 00:09:25,765
Og der går alle dine data,

122
00:09:32,339 --> 00:09:32,806
som sæt

123
00:09:33,540 --> 00:09:34,708
billeder omkring dette

124
00:09:35,208 --> 00:09:36,309
computer.

125
00:09:40,146 --> 00:09:41,281
Okay?

126
00:09:45,919 --> 00:09:46,386
Så

127
00:09:47,53 --> 00:09:49,55
ja det er det jeg taler om.

128
00:09:53,860 --> 00:09:55,95
Disse mennesker?

129
00:10:00,333 --> 00:10:00,500
Hej

130
00:10:02,35 --> 00:10:03,203
hej, er der stadig?

131
00:10:12,12 --> 00:10:12,479
Åh,

132
00:10:44,277 --> 00:10:44,811
hvad gjorde jeg? 

133
00:10:44,811 --> 00:10:45,812
Gør

134
00:11:56,116 --> 00:11:56,783
bevæg dig ikke.

135
00:11:58,118 --> 00:11:59,986
Bevæger du dig ikke?

136
00:12:00,987 --> 00:12:01,755
Slip kniven,

137
00:12:05,959 --> 00:12:07,27
hænderne bag din ryg,

138
00:12:11,31 --> 00:12:11,64
langsomt,

139
00:12:12,98 --> 00:12:13,767
gå på knæ, en dag ad gangen.

140
00:12:21,241 --> 00:12:22,575
Hvem fanden af ​​dig?

141
00:12:23,376 --> 00:12:24,944
Hvad laver du i min mors hus?

142
00:12:28,481 --> 00:12:29,282
Verota,

143
00:12:31,384 --> 00:12:32,152
Jeg er så ked af det.

144
00:12:33,386 --> 00:12:34,254
Hvordan ved du det?

145
00:12:46,332 --> 00:12:48,101
Selvom vi kan hævde hans bedste og eneste 
perp. 

146
00:12:48,501 --> 00:12:49,2
Ryd ham. 

147
00:12:49,469 --> 00:12:51,71
Adrian Parker, jeg ved det er din 
mor. 

148
00:12:51,237 --> 00:12:52,305
Jeg forstår.

149
00:12:53,473 --> 00:12:55,508
Der er en verden, der begik selvmord.

150
00:12:59,212 --> 00:12:59,846
Selvmord.

151
00:13:00,980 --> 00:13:01,781
Du kan ikke være seriøs. 

152
00:13:02,515 --> 00:13:05,752
Den kvinde elskede livet mere end nogen anden 
Jeg ved det.

153
00:13:06,119 --> 00:13:08,21
Men for alle midler, lad os bare helt 
ignorere. 

154
00:13:08,355 --> 00:13:10,557
Den store hvide fyr i hendes hus med en 
kniv,

155
00:13:10,724 --> 00:13:10,890
får

156
00:13:17,797 --> 00:13:18,732
ler, ikke?

157
00:13:19,466 --> 00:13:19,632
Adam? 

158
00:13:19,933 --> 00:13:20,333
ler,

159
00:13:21,301 --> 00:13:22,335
nej, frodig slags. 

160
00:13:22,502 --> 00:13:23,3
Hr, ler. 

161
00:13:23,136 --> 00:13:24,337
Vi har lige et par spørgsmål. 

162
00:13:24,671 --> 00:13:27,207
Ligesom, hvad fanden lavede du i 
min mors hus?

163
00:13:28,174 --> 00:13:28,675
Var hjernen? 

164
00:13:28,808 --> 00:13:30,76
Hendes rejse

165
00:13:31,611 --> 00:13:32,278
en krukke honning?

166
00:13:33,380 --> 00:13:34,180
Hvem fanden er du? 

167
00:13:34,180 --> 00:13:34,881
Winnie pillen,

168
00:13:35,849 --> 00:13:36,783
Jeg holder bier.

169
00:13:38,651 --> 00:13:39,319
Hvordan ved du det? 

170
00:13:39,319 --> 00:13:39,853
min mor,

171
00:13:41,54 --> 00:13:42,889
med lidt krydderi i bindingen nedenfor?

172
00:13:43,857 --> 00:13:44,657
Jeg var stille seks.

173
00:13:45,792 --> 00:13:47,360
Men hvad fanden lavede du

174
00:13:48,28 --> 00:13:48,795
i hendes hus?

175
00:13:51,464 --> 00:13:54,734
Hun svarede ikke da jeg bankede på og 
bemærkede en bil i trækket,

176
00:13:55,135 --> 00:13:56,803
Jeg har røgen alene, og det havde jeg gjort

177
00:13:57,771 --> 00:13:58,405
du ikke?

178
00:13:59,239 --> 00:14:00,640
Du er en retshåndhævende baggrund.

179
00:14:01,307 --> 00:14:02,876
Jeg sagde jo, jeg tager mig af bier.

180
00:14:48,822 --> 00:14:49,289
Åh, min gud,

181
00:15:13,480 --> 00:15:15,849
hans hænder tester negativt for gonshott 
rest,

182
00:15:16,182 --> 00:15:18,84
men prinsen på pistolen var din 
mødre

183
00:15:19,319 --> 00:15:21,121
synes desværre, det var selvmord.

184
00:15:31,931 --> 00:15:32,98
Hr. 

185
00:15:32,332 --> 00:15:32,799
ler,

186
00:15:33,299 --> 00:15:35,35
Jeg er nødt til at undskylde for i går aftes.

187
00:15:36,336 --> 00:15:38,405
Jeg er klar over, at jeg måske har været lidt 
aggressive.

188
00:15:42,509 --> 00:15:43,677
Det er ikke overraskende.

189
00:15:47,614 --> 00:15:49,749
Må jeg interessere dig for noget 
stærkere

190
00:15:52,152 --> 00:15:52,652
bytte

191
00:15:55,288 --> 00:15:56,156
med dig, hvis du vil?

192
00:16:08,902 --> 00:16:10,70
Jeg ville gerne takke dig,

193
00:16:12,172 --> 00:16:12,639
min mor.

194
00:16:14,974 --> 00:16:17,477
Jeg prøvede at blive i hendes liv så meget som 
Jeg kunne. 

195
00:16:17,477 --> 00:16:18,878
Det er klart, at jeg kunne have gjort det bedre 
job.

196
00:16:22,182 --> 00:16:23,650
Vær en gammel dåse.

197
00:16:25,785 --> 00:16:27,53
jeg må sige,

198
00:16:27,220 --> 00:16:28,154
hun skal eksistere.

199
00:16:28,588 --> 00:16:29,456
Hvilket er sagen

200
00:16:30,90 --> 00:16:31,191
plejede at være i live

201
00:16:31,691 --> 00:16:32,792
for familien,

202
00:16:34,194 --> 00:16:34,994
eller de andre? 

203
00:16:35,228 --> 00:16:35,695
Man kan sige

204
00:16:37,931 --> 00:16:39,632
der gemmer sig nogle britiske gange. 

205
00:16:39,632 --> 00:16:40,333
Din accent

206
00:16:43,69 --> 00:16:43,536
blev født. 

207
00:16:43,770 --> 00:16:43,837
nu,

208
00:16:47,140 --> 00:16:48,808
Jeg hadede, at hun var alene herfra.

209
00:16:51,77 --> 00:16:52,12
Hun ville ikke gå.

210
00:16:55,215 --> 00:16:56,649
Der er for mange minder,

211
00:17:00,587 --> 00:17:00,820
ved du? 

212
00:17:00,820 --> 00:17:01,955
Jeg tror, ​​jeg ved, hvorfor hun kunne lide. 

213
00:17:02,22 --> 00:17:02,555
Dig

214
00:17:02,989 --> 00:17:04,324
du er ligesom min bror.

215
00:17:05,959 --> 00:17:07,827
Han var i Marsak, en marinelæser.

216
00:17:09,62 --> 00:17:11,31
Han blev slået ihjel for et par år siden 
Døre

217
00:17:13,233 --> 00:17:15,368
hun elskede ham.

218
00:17:16,670 --> 00:17:18,872
Han ville flytte med, og du tror, han 
opfundet ild.

219
00:17:20,440 --> 00:17:24,577
I mellemtiden dimitterede jeg FBI-akademiet, 
og hun sagde, åh, det er dejligt.

220
00:17:28,281 --> 00:17:29,115
Hun blev snydt.

221
00:17:31,618 --> 00:17:33,453
Nogen tømte alle hendes konti,

222
00:17:34,354 --> 00:17:35,288
hendes opsparing, hendes pension,

223
00:17:36,356 --> 00:17:38,558
fik hver en krone max op, alle hendes kort.

224
00:17:39,225 --> 00:17:40,493
Hun var pædagog,

225
00:17:41,61 --> 00:17:42,829
direktør for en velgørenhedsorganisation for børn. 

226
00:17:43,129 --> 00:17:43,363
Og

227
00:17:43,930 --> 00:17:45,598
Jeg fik to millioner ud af den konto.

228
00:17:48,268 --> 00:17:49,135
Ved du hvad det gjorde?

229
00:17:49,936 --> 00:17:52,5
Jeg talte med en agent i vores cyberkriminalitet 
kontor.

230
00:17:52,439 --> 00:17:55,375
Denne kru har været i drift i to 
år, og vi har ikke engang navne.

231
00:17:55,942 --> 00:17:58,878
Og selvom vi havde held og lykke med at bygge 
en anklage, der ville stå i retten,

232
00:17:59,713 --> 00:18:01,448
en forsvarsadvokat ville afvise det

233
00:18:02,115 --> 00:18:03,850
det ældre offer var enig

234
00:18:04,117 --> 00:18:05,151
at ansætte en helt fremmed. 

235
00:18:05,385 --> 00:18:06,553
Hele hans livsopsparing

236
00:18:07,220 --> 00:18:10,724
taget fra en ældre person er lige så slemt
som at stjæle fra et barn.

237
00:18:11,958 --> 00:18:12,625
Måske værre

238
00:18:13,693 --> 00:18:15,28
en anden, et barn,

239
00:18:16,596 --> 00:18:17,263
dine forældre,

240
00:18:18,498 --> 00:18:20,467
mennesker, der bekymrer sig, er klar til at træde til.

241
00:18:22,35 --> 00:18:23,503
En anden er en ældre person.

242
00:18:25,939 --> 00:18:28,641
Nogle gange gik jeg for at se selen i øjnene 
alene.

243
00:18:31,544 --> 00:18:32,479
Det går ubemærket hen.

244
00:18:35,148 --> 00:18:36,316
Nå, ingen er ligeglad.

245
00:18:38,351 --> 00:18:38,885
jeg bekymrer mig,

246
00:18:40,987 --> 00:18:41,921
og jeg er stædig.

247
00:18:43,390 --> 00:18:47,27
Og så hjælp mig, gud, jeg får det 
disse mødre, der gjorde dette.

248
00:18:52,899 --> 00:18:54,401
Jeg skal passe på livet.

249
00:18:57,871 --> 00:18:59,39
Vi har været oppe hele natten.

250
00:19:00,273 --> 00:19:01,441
Jeg var vigtigere.

251
00:19:18,258 --> 00:19:19,25
Hvad laver du?

252
00:19:19,626 --> 00:19:20,794
Jeg troede, du gik på pension.

253
00:19:21,227 --> 00:19:21,761
Det gjorde jeg.

254
00:19:23,63 --> 00:19:23,997
Jeg har brug for en tjeneste,

255
00:19:24,731 --> 00:19:25,932
en slags tjeneste.

256
00:19:26,733 --> 00:19:27,400
Navnet på

257
00:19:27,534 --> 00:19:28,1
adresse,

258
00:19:29,135 --> 00:19:29,769
smuk.

259
00:19:30,670 --> 00:19:31,371
Ikke let.

260
00:19:32,839 --> 00:19:34,708
Selv FBI kommer efter disse mennesker.

261
00:19:35,775 --> 00:19:36,409
Nå, vi, ikke, FBI,

262
00:19:37,610 --> 00:19:38,878
skal være ekko thompid.

263
00:19:46,753 --> 00:19:47,721
Du laver ikke sjov med det. 

264
00:19:47,721 --> 00:19:48,655
Jeg beholder min

265
00:19:49,289 --> 00:19:50,256
ridning over hele verden. 

266
00:19:50,757 --> 00:19:51,458
Du fandt dem. 

267
00:19:52,25 --> 00:19:52,192
Sikker? 

268
00:19:52,592 --> 00:19:53,927
Og det er du, disse mennesker

269
00:19:54,828 --> 00:19:55,695
der ønsker at finansiere.

270
00:20:03,69 --> 00:20:04,804
Hvordan tænker du på din ven?

271
00:20:05,238 --> 00:20:06,406
Denne forenede datagruppe?

272
00:20:06,973 --> 00:20:08,208
Ved ikke noget om det. 

273
00:20:08,408 --> 00:20:09,476
Dette er privat ejendom. 

274
00:20:09,709 --> 00:20:10,877
Og din overtrædelse

275
00:20:11,544 --> 00:20:12,479
og kom indenfor.

276
00:20:13,546 --> 00:20:14,547
Jeg vil brænde det ned.

277
00:20:15,782 --> 00:20:16,750
Ja, det sker ikke. 

278
00:20:17,50 --> 00:20:18,251
Buddy, du skal ikke nogen. 

279
00:20:18,251 --> 00:20:20,954
For fanden ville virke, undtagen at skrive for fanden 
tilbage som du kom.

280
00:20:21,388 --> 00:20:22,555
Ved du, hvad de laver her?

281
00:20:23,790 --> 00:20:23,957
Ven? 

282
00:20:24,190 --> 00:20:25,125
Jeg er tæller 3123.

283
00:20:28,328 --> 00:20:28,795
Der.

284
00:20:29,129 --> 00:20:30,63
Jeg gjorde det for dig.

285
00:20:33,299 --> 00:20:33,466
klar over? 

286
00:20:33,633 --> 00:20:34,734
Dette er et kriminelt tøj,

287
00:20:35,301 --> 00:20:38,872
snyder de svageste i vores samfund, 
stjæle alt, hvad de har.

288
00:20:39,773 --> 00:20:41,107
Ved du, at det er der, du arbejder for

289
00:20:54,521 --> 00:20:55,689
leder efter kulcentret?

290
00:20:56,356 --> 00:20:57,323
Ja, du er på det rigtige sted. 

291
00:20:58,24 --> 00:20:59,25
Log ind her,

292
00:21:04,264 --> 00:21:06,199
indtil nogen af virksomhederne i 
bygning for at evakuere.

293
00:21:06,666 --> 00:21:06,866
Nu

294
00:21:07,701 --> 00:21:08,601
det bliver en fil. 

295
00:21:10,503 --> 00:21:11,504
tak.

296
00:21:16,109 --> 00:21:16,743
Ræk telefonen op. 

297
00:21:17,210 --> 00:21:17,777
Ikke godt. 

298
00:21:17,777 --> 00:21:17,944
Ven. 

299
00:21:18,11 --> 00:21:19,746
Jeg stikker fingre

300
00:21:21,715 --> 00:21:22,716
i telefonen.

301
00:21:23,383 --> 00:21:24,250
Ah, denne Perkins.

302
00:21:25,552 --> 00:21:26,19
Så undskyld. 

303
00:21:26,353 --> 00:21:27,954
Jeg elsker at lege. 

304
00:21:28,21 --> 00:21:28,254
Hver enkelt.

305
00:21:30,423 --> 00:21:30,990
Gjorde din opmærksomhed. 

306
00:21:31,291 --> 00:21:31,691
Venligst

307
00:21:33,59 --> 00:21:34,94
slå af til mig.

308
00:21:34,894 --> 00:21:37,630
Jeg vil aldrig stjæle fra de svage, den 
sårbar igen.

309
00:21:40,734 --> 00:21:44,637
Jeg sendte dig for at skilles her, og du vil 
finde jeg blev født,

310
00:21:58,118 --> 00:21:59,52
svarede efter mig.

311
00:22:00,120 --> 00:22:03,823
Jeg vil aldrig stjæle fra de svage og 
de sårbare igen.

312
00:22:09,863 --> 00:22:11,197
For at hjælpe dig med at holde det løfte.

313
00:22:12,665 --> 00:22:14,234
Nu, for at brænde dette sted i jorden

314
00:22:17,470 --> 00:22:18,672
kan være et godt tidspunkt at tage hjem.

315
00:22:21,541 --> 00:22:24,310
Det er fyren spurgte mig, tak.

316
00:22:37,791 --> 00:22:38,892
Hvad er det folk, du tror, ​​du gør?

317
00:22:39,459 --> 00:22:40,493
Jeg er biavler

318
00:22:41,294 --> 00:22:42,562
for at beskytte bikuben.

319
00:22:44,97 --> 00:22:45,799
Nogle gange bruger jeg ild til at ryge horn ud.

320
00:22:47,0 --> 00:22:49,636
Alligevel multimillion dollar operation 
røv træk. 

321
00:22:49,936 --> 00:22:52,972
Ok, så du kan ikke komme herop, hvid 
nattelort.

322
00:22:57,77 --> 00:22:58,445
Vil du stoppe hans røv? 

323
00:23:23,870 --> 00:23:25,538
min gud, du taler for at få et overblik,

324
00:23:40,253 --> 00:23:42,88
men du føler dig virkelig stolt af dig selv.

325
00:24:03,510 --> 00:24:04,310
Hr.

326
00:24:07,614 --> 00:24:07,781
Garner. 

327
00:24:08,515 --> 00:24:08,682
Hr. 

328
00:24:08,815 --> 00:24:09,816
Værge.

329
00:24:11,384 --> 00:24:13,219
Jeg er ligeglad med om dine venner han bor eller 
dø.

330
00:24:14,20 --> 00:24:16,322
Det næste opkald fra dit lille fiskeri 
scanning

331
00:24:17,223 --> 00:24:20,493
til dette kulcenter vil lave en gnist 
på tværs af disse ledninger.

332
00:24:21,61 --> 00:24:23,196
I betragtning af alle benzindampene i håret.

333
00:24:24,731 --> 00:24:25,432
Lover dig

334
00:24:27,934 --> 00:24:29,69
noget levende i ham? 

335
00:24:29,69 --> 00:24:29,602
Vil ikke være

336
00:24:35,542 --> 00:24:35,709
fyre. 

337
00:24:35,942 --> 00:24:36,943
Vi vil måske dyppe ud

338
00:25:12,345 --> 00:25:12,579
foregår.

339
00:25:14,114 --> 00:25:14,581
Lad mig få

340
00:25:15,615 --> 00:25:18,918
flad hvid havre, mælk, selvfølgelig, og 
motion. 

341
00:25:19,386 --> 00:25:19,886
Først selvfølgelig. 

342
00:25:20,186 --> 00:25:20,587
Tak. 

343
00:25:21,154 --> 00:25:21,554
Godmorgen. 

344
00:25:21,955 --> 00:25:24,491
Fik vi outruden og fagforeningen?

345
00:25:25,625 --> 00:25:26,493
Ja, vis vi gjorde det.

346
00:25:27,694 --> 00:25:27,861
Endelig. 

347
00:25:28,261 --> 00:25:28,428
Stor. 

348
00:25:29,62 --> 00:25:32,198
Jeg kom til en messe og sig, hej, 
Michaela

349
00:25:33,867 --> 00:25:34,401
blev tilbage

350
00:25:34,834 --> 00:25:35,635
det hele. 

351
00:25:35,769 --> 00:25:35,935
Ja. 

352
00:25:36,36 --> 00:25:38,438
Og det er ligesom, jeg næsten ikke kan kneppe ind 
det hele er tweet.

353
00:25:41,141 --> 00:25:42,709
Nå, de er fine.

354
00:25:43,309 --> 00:25:44,44
Det er de nye skåle. 

355
00:25:44,577 --> 00:25:44,944
ja,

356
00:25:46,746 --> 00:25:47,514
det er perfekt.

357
00:25:48,14 --> 00:25:49,249
Tak.

358
00:25:54,654 --> 00:25:54,821
Hvad? 

359
00:25:54,821 --> 00:25:55,388
Jeg er i mødet? 

360
00:25:55,622 --> 00:25:58,224
Han sagde, giv mig en stemme, hvis der er en 
nødsituation.

361
00:25:58,425 --> 00:25:59,25
Okay,

362
00:25:59,225 --> 00:25:59,392
ikke sandt? 

363
00:25:59,559 --> 00:25:59,993
Nå,

364
00:26:01,628 --> 00:26:04,631
det ser ud til, at vi havde en ubehagskunde.

365
00:26:06,433 --> 00:26:08,735
Jeg kan simpelthen ikke forstå hvorfor du er det 
generer mig. 

366
00:26:08,835 --> 00:26:08,968
Bare

367
00:26:09,636 --> 00:26:11,471
komme i kontakt med advokaten og 
begynde at skubbe tilbage. 

368
00:26:11,771 --> 00:26:15,375
Nå, ja, jeg tror ikke, at det juridiske er 
vil hjælpe meget.

369
00:26:16,9 --> 00:26:17,711
Okay, fortæl hvad fanden der foregår 
lige nu. 

370
00:26:18,111 --> 00:26:22,182
Denne fyr ruller bare ind og siger, 
vi stjæler fra folk. 

371
00:26:22,515 --> 00:26:27,987
Og han river bare igennem alt mit 
sikkerhedsfolk, som fucking silkepapir

372
00:26:29,55 --> 00:26:29,756
og hvad?

373
00:26:30,824 --> 00:26:32,325
Og han brænder stedet ned til jorden.

374
00:26:33,693 --> 00:26:35,28
Ja, callcenteret er væk.

375
00:26:36,29 --> 00:26:38,598
Jeg står her og stirrer på en tredive 
million dollar bygning. 

376
00:26:38,732 --> 00:26:39,532
Det er nu sådan,

377
00:26:40,100 --> 00:26:40,667
kæmpe fanden. 

378
00:26:40,834 --> 00:26:41,434
Og askebæger,

379
00:26:42,836 --> 00:26:44,4
fire personer kom ikke ud.

380
00:26:44,437 --> 00:26:46,973
Du fortæller mig, at denne røv vil 
brænde hele bygningen ned og

381
00:26:46,973 --> 00:26:48,308
tabte fire kroppe

382
00:26:48,742 --> 00:26:48,908
endnu? 

383
00:26:48,908 --> 00:26:50,276
Denne upræcist forstyrrede kunde? 

384
00:26:50,410 --> 00:26:50,710
Er det?

385
00:26:51,77 --> 00:26:52,178
Hvem lavede dette fællesskab lige nu?

386
00:26:53,380 --> 00:26:54,80
Jeg har det ikke,

387
00:26:54,681 --> 00:26:57,484
selvom alle kameraer og drev 
brændte op i ilden. 

388
00:26:58,118 --> 00:26:59,52
Han havde en hat.

389
00:26:59,719 --> 00:27:00,587
Åh, du havde en hat. 

390
00:27:00,987 --> 00:27:02,422
Ok, jeg slår dig tilbage ikke? 

391
00:27:02,422 --> 00:27:03,990
Jeg er nødt til at blive stor hund dette lort for en 
minut.

392
00:27:10,830 --> 00:27:12,365
Hej, jeg skal tale med dig eller. 

393
00:27:12,432 --> 00:27:12,632
Nå,

394
00:27:13,933 --> 00:27:14,367
nej, intet. 

395
00:27:14,434 --> 00:27:18,338
Jeg mener, hvis jeg havde en ven, der f.eks. 
havde et krydscenter og nogen brændte 

396
00:27:18,505 --> 00:27:20,306
det ned og måske dræbte nogle mennesker,
du kunne

397
00:27:20,573 --> 00:27:21,441
få ham ret.

398
00:27:22,342 --> 00:27:22,876
Få ham

399
00:27:23,710 --> 00:27:23,877
forsvundet. 

400
00:27:24,177 --> 00:27:24,444
Problemet. 

401
00:27:24,577 --> 00:27:25,111
Kom nu

402
00:27:28,348 --> 00:27:29,449
sådan er min favorit.

403
00:27:31,217 --> 00:27:34,421
Du styrede bogstaveligt talt CIA, og det er du 
fortæller mig, at du ikke bare kan finde en fyr 

404
00:27:34,521 --> 00:27:34,587
i Massachusetts.

405
00:27:35,622 --> 00:27:37,123
Det lyder som et job for politiet.

406
00:27:37,857 --> 00:27:38,892
Jeg mangler bare et navn.

407
00:27:39,459 --> 00:27:40,794
Nå, du får det ikke fra mig,

408
00:27:41,561 --> 00:27:45,398
og du holder mig en million miles væk 
fra dit metaverse messelaboratorium, eller 

409
00:27:45,398 --> 00:27:46,66
hvad end det er.

410
00:27:48,1 --> 00:27:48,468
Ja,

411
00:27:49,69 --> 00:27:49,936
så jeg tog den ud. 

412
00:27:49,936 --> 00:27:52,172
Far kan ikke holde din hånd på denne.

413
00:27:52,672 --> 00:27:56,42
Dette er helt klart en form for forbrydelse
lidenskab, anspore øjeblikke, nogen 

414
00:27:56,343 --> 00:27:57,544
knækkede, ligesom hvad som helst. 

415
00:27:57,877 --> 00:27:59,713
Men vi kommer til at gøre nogle påstande 
legitimationsoplysninger. 

416
00:28:00,113 --> 00:28:02,682
Du skal logge ind i vores sky og 
du kommer til at se på nogen 

417
00:28:02,916 --> 00:28:03,950
forbundet med de sidste par tilbud. 

418
00:28:04,117 --> 00:28:05,952
Du lukker, start ikke der. 

419
00:28:06,653 --> 00:28:07,53
Og

420
00:28:07,854 --> 00:28:09,456
hvad nu hvis jeg finder denne fyr? 

421
00:28:09,622 --> 00:28:09,789
Hvorfor? 

422
00:28:10,423 --> 00:28:13,393
I får et brydehold sammen og 
I går, gode, kammerater videre. 

423
00:28:13,393 --> 00:28:14,994
Jeg mener, kom nu, du er forbundet 
fyr, ikke? 

424
00:28:15,61 --> 00:28:15,695
Forstår du?

425
00:28:18,31 --> 00:28:18,498
Ja, nej. 

426
00:28:18,598 --> 00:28:19,599
Forstå.

427
00:28:20,734 --> 00:28:21,434
Ok, færdig.

428
00:28:37,851 --> 00:28:39,185
Lad os ringe til fridag

429
00:28:40,487 --> 00:28:41,121
måske.

430
00:28:42,22 --> 00:28:42,188
Ja. 

431
00:28:42,255 --> 00:28:42,655
Jeg er fantastisk. 

432
00:28:42,989 --> 00:28:43,690
Hvorfor

433
00:28:44,824 --> 00:28:45,158
gjorde du? 

434
00:28:45,225 --> 00:28:46,226
Hvem er din mor i går.

435
00:28:49,295 --> 00:28:49,763
Ja.

436
00:28:53,633 --> 00:28:54,200
Hvad vil du? 

437
00:28:54,267 --> 00:28:54,434
Wily? 

438
00:28:54,667 --> 00:28:55,235
Skal du afsted? 

439
00:28:55,869 --> 00:28:56,970
Han sagde, jeg går

440
00:28:59,539 --> 00:29:00,807
til forenet datagruppe.

441
00:29:04,577 --> 00:29:05,111
Fortsæt

442
00:29:06,179 --> 00:29:06,346
mig. 

443
00:29:06,413 --> 00:29:07,347
Hun er sikker nok til at køre.

444
00:29:11,851 --> 00:29:12,652
Ja.

445
00:29:16,489 --> 00:29:17,924
Det var et par sekunder,

446
00:29:20,593 --> 00:29:21,127
hvor er det min,

447
00:29:22,28 --> 00:29:24,798
det er en gammel kop til min bil med instant 
gas, der er ikke vand,

448
00:29:26,99 --> 00:29:27,200
og sagde nej.

449
00:29:28,1 --> 00:29:28,802
Så

450
00:29:29,302 --> 00:29:31,671
brændte alle cc-optagelserne.

451
00:29:32,672 --> 00:29:36,276
Receptionisten sagde, at hun så st jack 
lean's 40'erne, mand håndterede sikkerhed, og

452
00:29:36,276 --> 00:29:37,744
gik ind i de par gasdåser

453
00:29:38,578 --> 00:29:40,13
concar, så alt det. 

454
00:29:40,13 --> 00:29:40,947
Nej, en taler.

455
00:29:42,15 --> 00:29:46,252
Alle hyppige brande med burgery, svindel 
og cybernæb.

456
00:29:46,920 --> 00:29:47,554
Find scumbax. 

457
00:29:48,254 --> 00:29:49,756
Jeg vil have id'er på dem alle.

458
00:29:52,425 --> 00:29:54,561
Det her er bare en type af tyve 
skrål, ikke?

459
00:29:56,96 --> 00:29:56,963
Må jeg bare få dette øjeblik

460
00:30:13,146 --> 00:30:14,247
Eloise Parker?

461
00:30:15,315 --> 00:30:16,349
Jeg tog ham for to millioner? 

462
00:30:16,583 --> 00:30:18,885
I går var hun sort

463
00:30:19,452 --> 00:30:22,555
enken har lige en datter og chef, og 
Jeg tror ikke det er det, men

464
00:30:26,493 --> 00:30:28,495
egnet dreng har en gammel ounce pick af 
lastbil

465
00:30:30,430 --> 00:30:30,864
det er ham.

466
00:30:42,909 --> 00:30:43,510
Hvor er de

467
00:30:45,712 --> 00:30:46,880
fuck og på vegne?

468
00:30:47,714 --> 00:30:48,181
Ja, pik. 

469
00:30:48,348 --> 00:30:50,83
Jeg talte om ham, tror jeg, han 
sagde,

470
00:30:50,350 --> 00:30:51,518
som elskeren,

471
00:30:54,354 --> 00:30:55,355
han knækker mit lort.

472
00:30:56,256 --> 00:30:57,123
Du knækker hans lort

473
00:31:45,538 --> 00:31:46,873
hvor du har før.

474
00:31:49,476 --> 00:31:50,410
Men jeg tænkte

475
00:32:03,56 --> 00:32:03,790
med dette, hjælp

476
00:32:05,158 --> 00:32:05,759
det har

477
00:32:24,177 --> 00:32:24,277
at gøre

478
00:33:24,504 --> 00:33:25,839
offentligt gode.

479
00:33:29,142 --> 00:33:30,176
Vi kan tale om denne uge. 

480
00:33:30,343 --> 00:33:30,910
Du kan tale om dette. 

481
00:33:30,977 --> 00:33:32,679
Det har lige løst mig, og det kan vi 
tag det.

482
00:33:37,717 --> 00:33:38,718
Wow.

483
00:33:51,698 --> 00:33:54,367
Så hjælp mig med at forstå, for jeg er en 
lidt forvirret. 

484
00:33:55,68 --> 00:33:56,269
Hvad er karakteren af ​​din virksomhed. 

485
00:33:56,569 --> 00:33:57,937
Ved ikke noget om ingen forretning.

486
00:33:58,338 --> 00:34:00,674
Så hvorfor sætter folk bare ledninger 
dig? 

487
00:34:00,674 --> 00:34:02,342
Hele deres livsopsparing skal være. 

488
00:34:02,509 --> 00:34:03,777
Du vinder personlighed. 

489
00:34:04,511 --> 00:34:05,545
Jeg har også nogle advokater. 

490
00:34:05,545 --> 00:34:06,713
Måske vil vi tale med dem.

491
00:34:08,648 --> 00:34:08,915
Du ved. 

492
00:34:08,982 --> 00:34:10,350
Dette er en rigtig fin andel af 
måde. 

493
00:34:10,517 --> 00:34:11,618
Har du stjålet det fra et fad? 

494
00:34:11,785 --> 00:34:12,185
Får du havnearbejder? 

495
00:34:12,652 --> 00:34:13,386
Åh, hey, hov, hvad? 

496
00:34:14,654 --> 00:34:14,821
vokset. 

497
00:34:14,988 --> 00:34:18,525
Og hvis du er færdig med at skyde over det hele 
denne herres borgerrettigheder, må jeg tale 

498
00:34:18,591 --> 00:34:19,192
til dig et øjeblik?

499
00:34:20,760 --> 00:34:21,428
Det er dejligt.

500
00:34:24,330 --> 00:34:24,497
Ja. 

501
00:34:24,898 --> 00:34:25,231
Jeg ved det. 

502
00:34:25,865 --> 00:34:26,733
Jeg ved det

503
00:34:27,801 --> 00:34:28,201
Jeg er et svar.

504
00:34:30,36 --> 00:34:31,838
Åh, kan du lide brande?

505
00:34:32,505 --> 00:34:32,906
Ja, i dag. 

506
00:34:33,73 --> 00:34:34,274
Er du god? 

507
00:34:34,507 --> 00:34:35,942
Fordi i dag er din heldige bugt.

508
00:34:37,544 --> 00:34:39,879
Fordi åbenbart din mors hus 
er også i brand. 

509
00:34:40,113 --> 00:34:41,781
Og et andet skib, lad os gå. 

510
00:34:42,15 --> 00:34:42,182
Hvad? 

511
00:34:42,515 --> 00:34:43,216
ja,

512
00:34:43,550 --> 00:34:44,951
hun er i brand, lad os gå.

513
00:35:03,636 --> 00:35:04,471
Nyt åg.

514
00:35:06,573 --> 00:35:06,673
ja,

515
00:35:08,908 --> 00:35:09,909
det er en ny.

516
00:35:11,378 --> 00:35:12,812
Her er Maggie hit Maggie

517
00:35:13,146 --> 00:35:13,613
Det gjorde jeg

518
00:35:17,784 --> 00:35:18,752
forenet i en gruppe. 

519
00:35:19,319 --> 00:35:19,552
Den ene er,

520
00:35:21,454 --> 00:35:22,255
tak.

521
00:35:25,225 --> 00:35:25,625
Er du? 

522
00:35:25,625 --> 00:35:25,792
Okay? 

523
00:35:26,192 --> 00:35:26,359
Ja. 

524
00:35:26,760 --> 00:35:27,827
Hvorfor er de døde?

525
00:35:29,62 --> 00:35:33,99
Du tror, der er selv det fjerneste 
chance for at værktøjet brændte ned?

526
00:35:33,633 --> 00:35:35,835
Det er den samme fyr, der gik igennem stedet 
for din mor.

527
00:35:39,706 --> 00:35:40,306
Biavleren

528
00:35:44,577 --> 00:35:46,246
det er min mødom i den lade.

529
00:36:11,137 --> 00:36:12,806
Universet bliver nødt til at vente.

530
00:36:13,640 --> 00:36:14,708
Jeg tager det her

531
00:36:18,411 --> 00:36:19,45
yo.

532
00:36:19,479 --> 00:36:22,816
Så jeg udspiller den rolle, hvor du 
fortæl mig, hvilket godt stykke arbejde du gjorde, og jeg 

533
00:36:22,816 --> 00:36:25,85
sætte dig på en g seks til Hawaii for at slappe af 
i en uge. 

534
00:36:25,719 --> 00:36:26,353
Jeg er så ked af det. 

535
00:36:26,519 --> 00:36:26,686
Hr. 

536
00:36:26,753 --> 00:36:27,187
Danforth.

537
00:36:28,421 --> 00:36:30,423
Fokuserer du op, eller græder du? 

538
00:36:30,590 --> 00:36:31,358
Lige nu,

539
00:36:32,258 --> 00:36:32,759
Jeg græder ikke. 

540
00:36:32,992 --> 00:36:33,426
Jeg er

541
00:36:34,94 --> 00:36:34,728
blødning,

542
00:36:35,28 --> 00:36:35,61
blødning.

543
00:36:36,96 --> 00:36:36,663
Hvorfor bløder du? 

544
00:36:36,830 --> 00:36:37,230
Hvad mener du? 

545
00:36:38,732 --> 00:36:39,366
mine fingre

546
00:36:40,600 --> 00:36:41,601
ud, min højre hånd

547
00:36:42,335 --> 00:36:43,370
at skære ham af

548
00:36:43,770 --> 00:36:43,937
mig? 

549
00:36:44,170 --> 00:36:46,239
Fuck i gang.

550
00:36:48,475 --> 00:36:48,975
Han,

551
00:36:49,542 --> 00:36:50,343
hvem er folket? 

552
00:36:50,343 --> 00:36:51,511
Han fortæller mig, hvem han er lige nu.

553
00:36:52,812 --> 00:36:55,48
Jeg kender ikke til en skide madlavning 
biavler.

554
00:36:56,249 --> 00:36:56,816
Laver honning. 

555
00:36:57,50 --> 00:36:59,719
Og hvis ræven ville være nældefeber, disse folk 
med bistader? 

556
00:37:00,120 --> 00:37:01,588
Hvad siger han om bier?

557
00:37:02,355 --> 00:37:05,392
Jeg siger ikke altid, at det var beskyttende 
bikuben eller noget.

558
00:37:07,961 --> 00:37:10,897
Åh, ja, er lidt i en anden del af 
verden,

559
00:37:12,899 --> 00:37:13,400
helbrede krypto. 

560
00:37:13,800 --> 00:37:16,36
Og du ved, ligesom Guds bog i nft. 

561
00:37:16,569 --> 00:37:18,38
Han ventede, før han sagde, se, nej,

562
00:37:19,706 --> 00:37:20,173
slave

563
00:37:23,476 --> 00:37:24,144
bevæg dig ikke.

564
00:37:26,279 --> 00:37:27,681
Jeg kaldte dig dammo.

565
00:37:29,149 --> 00:37:32,318
Du er en skør mand med en buk række.

566
00:38:09,389 --> 00:38:11,191
du har fornøjelsen af at tale med

567
00:38:14,394 --> 00:38:15,362
dig.

568
00:38:15,695 --> 00:38:16,329
Det er hvem

569
00:38:17,63 --> 00:38:19,199
du brændte en million dollar pucking op 
callcenter.

570
00:38:20,100 --> 00:38:21,434
Og jeg vil brænde dig ned.

571
00:38:23,69 --> 00:38:24,170
Du havde ikke fortalt mig et navn.

572
00:38:24,738 --> 00:38:26,506
Nå, jeg fortalte dig, at jeg hedder det er folk. 

573
00:38:26,573 --> 00:38:26,906
Dig, hr. 

574
00:38:26,973 --> 00:38:28,575
Fucky, og du må hellere fucking, husk 
det. 

575
00:38:28,742 --> 00:38:29,876
For du brænder mig ikke ned. 

576
00:38:29,876 --> 00:38:30,677
Jeg brænder dig ned. 

577
00:38:30,744 --> 00:38:31,511
Du forstår mig.

578
00:38:31,945 --> 00:38:34,80
I sætter kræfter sammen, som I ikke kan 
begribe.

579
00:38:34,814 --> 00:38:35,682
Du lyder ung.

580
00:38:37,217 --> 00:38:38,885
Jeg vil vædde på, at du ikke har en statspenge

581
00:38:39,219 --> 00:38:40,520
da fanden var tyve år gammel.

582
00:38:40,520 --> 00:38:41,287
Hvorfor skulle jeg have brug for det?

583
00:38:42,889 --> 00:38:43,990
Jeg vil gerne vise dig

584
00:39:02,575 --> 00:39:03,476
læser tremands

585
00:39:04,978 --> 00:39:08,748
have opdaget hylende hearthir i en 
lille gård her hos ham. 

586
00:39:08,915 --> 00:39:09,783
Han bygger i blomster. 

587
00:39:09,949 --> 00:39:11,451
Og du siger, en fyr gjorde dette

588
00:39:13,386 --> 00:39:14,254
standard i regionen,

589
00:39:14,654 --> 00:39:17,590
dræbte syv bevæbnede mænd uden at skyde en 
stød.

590
00:39:18,825 --> 00:39:20,794
Og han sagde, at han ville slå mig ihjel.

591
00:39:22,28 --> 00:39:22,896
Dette er din

592
00:39:24,264 --> 00:39:25,265
data mining,

593
00:39:25,699 --> 00:39:27,667
forbrugerservicevirksomhed, ikke?

594
00:39:29,135 --> 00:39:30,236
Så sådan noget,

595
00:39:30,837 --> 00:39:32,605
trækker ni millioner ind om måneden i én 
kontor. 

596
00:39:32,739 --> 00:39:33,773
Jeg har tyve.

597
00:39:38,678 --> 00:39:40,146
Det eneste du ved om ham,

598
00:39:41,381 --> 00:39:42,882
som han sagde, han er biavler

599
00:39:43,950 --> 00:39:44,984
det er ligesom hele hans brandy. 

600
00:39:45,318 --> 00:39:45,752
Uanset hvad.

601
00:39:51,991 --> 00:39:52,492
Hvad?

602
00:39:55,695 --> 00:39:56,496
For nogen

603
00:39:57,464 --> 00:39:57,931
der har hævet

604
00:39:58,998 --> 00:40:01,434
fucking op i en bueform,

605
00:40:02,836 --> 00:40:05,438
dette kan godt være på monalisa,

606
00:40:06,673 --> 00:40:08,308
hvordan kneppede jeg?

607
00:40:09,75 --> 00:40:09,609
Jeg ved det ikke.

608
00:40:10,677 --> 00:40:11,511
Han har gjort noget.

609
00:40:12,812 --> 00:40:14,547
Du har forstyrret en biavler.

610
00:40:15,48 --> 00:40:15,515
Åh,

611
00:40:16,16 --> 00:40:16,950
ok.

612
00:40:17,217 --> 00:40:18,18
Altså fooking wood. 

613
00:40:18,18 --> 00:40:18,418
Hvad er jeg ligeglad med? 

614
00:40:18,418 --> 00:40:19,519
Hvis fyren holder bier,

615
00:40:19,953 --> 00:40:23,189
hvis en biavler siger, skal du 
dø, du skal dø,

616
00:40:23,957 --> 00:40:26,393
der er intet, jeg kunne gøre, eller nogen 
andet for at stoppe det.

617
00:40:27,994 --> 00:40:28,261
Så,

618
00:40:29,396 --> 00:40:29,763
ligesom,

619
00:40:30,330 --> 00:40:31,798
hvad laver du overhovedet her? 

620
00:40:32,499 --> 00:40:33,433
Hvad er du god til?

621
00:40:36,970 --> 00:40:37,437
Det gjorde jeg

622
00:40:38,38 --> 00:40:39,506
35 år af

623
00:40:40,106 --> 00:40:41,608
loyal regeringstjeneste,

624
00:40:42,742 --> 00:40:46,980
kulminerede som direktør for verdens 
Premier efterretningstjeneste. 

625
00:40:47,480 --> 00:40:51,217
Jeg kunne have gjort hvad som helst, men jeg valgte 
dette job som en tjeneste for din mor. 

626
00:40:51,451 --> 00:40:51,685
jeg

627
00:40:53,53 --> 00:40:54,20
holde sig nede. 

628
00:40:54,254 --> 00:40:55,355
Virksomheder sikre.

629
00:40:56,489 --> 00:40:58,224
Behold hendes omdømme.

630
00:40:58,425 --> 00:40:59,993
Gem hendes navn, sikkert.

631
00:41:00,660 --> 00:41:01,461
Mit skide navn. 

632
00:41:01,628 --> 00:41:01,861
For hårdt.

633
00:41:02,896 --> 00:41:03,830
Sæt dig ned.

634
00:41:04,597 --> 00:41:05,699
Jeg tålte dig. 

635
00:41:05,799 --> 00:41:06,833
Jeg tåler dine raserianfald. 

636
00:41:07,534 --> 00:41:10,870
Holdt dig ude af tableoyds, holdt dig 
ud af fængslet.

637
00:41:11,538 --> 00:41:15,275
Den endeløse strøm af sexarbejdere

638
00:41:17,944 --> 00:41:18,445
du drukner. 

639
00:41:18,745 --> 00:41:19,212
mand,

640
00:41:19,546 --> 00:41:20,313
ved du det

641
00:41:22,749 --> 00:41:22,982
er du bange?

642
00:41:24,117 --> 00:41:24,517
Gjorde det rigtigt? 

643
00:41:24,584 --> 00:41:25,118
Jeg er bange

644
00:41:27,454 --> 00:41:27,620
sjovt. 

645
00:41:27,954 --> 00:41:28,788
Så burde du være det?

646
00:41:30,190 --> 00:41:33,126
Nå, det er bare fortæl mig hvad fanden 
denne fyr er.

647
00:41:37,464 --> 00:41:41,935
Han er nok det sidste par øjne 
at du kommer til at håne ud,

648
00:41:48,274 --> 00:41:48,441
okay? 

649
00:41:48,808 --> 00:41:50,744
Var ikke huske en favorit brænding 
bygning. 

650
00:41:50,977 --> 00:41:51,878
Og jeg var datagruppe. 

651
00:41:52,112 --> 00:41:56,116
Fyre, der arbejdede der, er hackere, con 
mænd, frobsters osv. osv. 

652
00:41:56,516 --> 00:41:57,283
Fyr, der kørte det,

653
00:41:57,951 --> 00:42:00,920
granat han er i bogen, han er en kendt 
mob associeret.

654
00:42:02,22 --> 00:42:04,190
Han er forsvundet, men jeg har Pd på jagt 
ned. 

655
00:42:04,190 --> 00:42:04,357
Okay? 

656
00:42:04,424 --> 00:42:04,791
Så

657
00:42:05,58 --> 00:42:06,426
Jeg havde nogle analytikere, løbsk, lort. 

658
00:42:06,493 --> 00:42:08,161
Og jeg tror, jeg begynder at få det 
dyrets form

659
00:42:08,962 --> 00:42:09,429
fyr.

660
00:42:10,30 --> 00:42:13,700
Jeg tror, at den forenede datagruppe er en af dem 
flere callcentre, så det skal der 

661
00:42:13,700 --> 00:42:16,169
være som et centralt kontor 
kontrollerer ham hele. 

662
00:42:16,169 --> 00:42:20,173
Og det er det, vi skal finde ud af hvorfor 
dette kunne være som en milliard dollars 

663
00:42:20,173 --> 00:42:21,274
års drift.

664
00:42:22,275 --> 00:42:22,442
Hej. 

665
00:42:22,976 --> 00:42:23,943
Hørte du et enkelt ord? 

666
00:42:24,10 --> 00:42:24,811
Jeg sagde bare,

667
00:42:25,111 --> 00:42:25,211
ja.

668
00:42:29,49 --> 00:42:29,449
Og

669
00:42:29,849 --> 00:42:32,986
mens jeg bare tænker, så kommer du ind 
her, hang over din fridag og 

670
00:42:33,53 --> 00:42:35,622
fik mere kendskab til denne ting i 
hele truppen, som i to år.

671
00:42:36,990 --> 00:42:37,290
Ja, godt,

672
00:42:38,591 --> 00:42:39,993
det føltes med min familie.

673
00:42:41,695 --> 00:42:42,495
Ville du komme på Cleve? 

674
00:42:42,996 --> 00:42:45,432
Du er biavler, ja, han er et spøgelse.

675
00:42:46,866 --> 00:42:47,200
men,

676
00:42:47,934 --> 00:42:48,435
ja, kun. 

677
00:42:48,501 --> 00:42:50,704
Jeg var en fødselsattest og en social.

678
00:42:51,204 --> 00:42:52,5
Fyre

679
00:42:52,339 --> 00:42:55,775
aldrig selv haft en bankkonto, kredit 
kort, flyder på et fly. 

680
00:42:56,576 --> 00:42:59,145
Jeg kørte hans prins til hver database jeg 
kan tænke på. 

681
00:42:59,212 --> 00:43:00,13
Ingen hits

682
00:43:01,614 --> 00:43:04,150
pull kaste denne judicus form for militær
hele dagen.

683
00:43:04,751 --> 00:43:09,923
Jeg siger dig ikke noget problem, det er han heller ikke 
aldrig blevet trykt eller Adam-ler eksisterer ikke,

684
00:43:11,791 --> 00:43:14,894
hvilket er skræmmende for mig, fordi han er 
afspille et klassificeret program,

685
00:43:17,630 --> 00:43:18,431
især også. 

686
00:43:18,498 --> 00:43:18,865
Han

687
00:43:20,800 --> 00:43:21,134
fik,

688
00:43:23,636 --> 00:43:24,671
de finder dig på vej op.

689
00:43:25,472 --> 00:43:27,674
Hvorfor du finder gedeskibet

690
00:43:31,378 --> 00:43:31,544
Jessica? 

691
00:43:32,178 --> 00:43:33,613
Jeg tror, ​​du ved, hvad jeg kalder.

692
00:43:34,581 --> 00:43:36,783
Du ved, jeg ville gøre alt for dig.

693
00:43:37,951 --> 00:43:38,551
Og de siger

694
00:43:39,853 --> 00:43:40,653
for dig.

695
00:43:41,554 --> 00:43:42,589
Derek, skræmt. 

696
00:43:42,989 --> 00:43:44,624
Jeg har aldrig set ham så bange?

697
00:43:45,291 --> 00:43:47,27
Nå, hans piger er dårlige.

698
00:43:48,328 --> 00:43:50,196
Jeg giver dig en bestyrelsesplads på
holdingselskab. 

699
00:43:50,263 --> 00:43:51,731
Det er endnu en millionær.

700
00:43:52,32 --> 00:43:54,234
Plus du lovede at tage dig af ham.

701
00:43:55,769 --> 00:43:57,537
Hør, det har jeg ikke brug for. 

702
00:43:57,537 --> 00:43:58,238
Jeg har nok.

703
00:43:59,239 --> 00:44:00,306
Så du fik det her?

704
00:44:03,209 --> 00:44:03,376
Ja? 

705
00:44:04,10 --> 00:44:04,644
Hav mit ord

706
00:44:05,745 --> 00:44:06,413
muragtig.

707
00:44:09,49 --> 00:44:10,83
Jeg tænker stadig på dig

708
00:44:11,518 --> 00:44:12,552
nogle gange.

709
00:44:31,471 --> 00:44:32,439
Hvorfor ringer du til mig? 

710
00:44:32,439 --> 00:44:33,73
Og aldrig kalde dette limeline?

711
00:44:34,274 --> 00:44:34,441
Spray? 

712
00:44:34,841 --> 00:44:35,241
En Janet? 

713
00:44:35,542 --> 00:44:38,678
Tja, hvis det var prioriteret, hvornår ville jeg det 
kender til det, som jeg er på vej ned til 

714
00:44:38,745 --> 00:44:39,379
en potish breef. 

715
00:44:39,546 --> 00:44:40,347
Bare hør mig. 

716
00:44:40,680 --> 00:44:42,349
Nu, du ved, hvem jeg arbejder for, lad være 
dig? 

717
00:44:42,515 --> 00:44:43,49
Åh ja,

718
00:44:43,216 --> 00:44:43,950
gud, hjælp dig.

719
00:44:43,950 --> 00:44:45,118
Ærlig, præcis.

720
00:44:46,19 --> 00:44:49,956
Instruktør Howard, min unge ven, 
synes at have fanget det uvante 

721
00:44:50,490 --> 00:44:51,524
opmærksomhed fra,

722
00:44:52,759 --> 00:44:55,829
Jeg beder ikke om at sige dette, om en bi 
keeper,

723
00:44:58,598 --> 00:44:59,399
en biavler, biavler

724
00:45:00,500 --> 00:45:01,267
som i.

725
00:45:01,801 --> 00:45:02,869
Nå, det er ikke godt.

726
00:45:03,136 --> 00:45:04,170
Nej, det er det ikke.

727
00:45:04,437 --> 00:45:06,106
Når kropstallet afgøres. 

728
00:45:06,439 --> 00:45:06,873
I dag,

729
00:45:08,808 --> 00:45:10,176
du har travlt med at arrangere begravelse. 

730
00:45:10,810 --> 00:45:11,478
Jeg har brug for hjælp. 

731
00:45:11,711 --> 00:45:12,645
Johnny, nej, jokes

732
00:45:20,587 --> 00:45:21,454
tilbage eller ej.

733
00:45:22,22 --> 00:45:22,756
Du begynder at trække. 

734
00:45:22,889 --> 00:45:23,56
Gammel pickle.

735
00:45:24,824 --> 00:45:26,59
Tag mig selv.

736
00:45:43,143 --> 00:45:45,278
Betyder det, at du har forbarmet dig over en 
gammel mand?

737
00:45:46,513 --> 00:45:46,980
Sig, dit problem

738
00:45:48,281 --> 00:45:50,250
han er pensioneret fra programmet?

739
00:45:50,984 --> 00:45:52,152
Ikke længere aktiv?

740
00:45:54,754 --> 00:45:55,989
Nå det, tak er, hver

741
00:45:57,457 --> 00:46:00,260
nuværende aktive biavler er bekendt med 
problemet, og det vil blive taget 

742
00:46:00,360 --> 00:46:00,827
ting herfra. 

743
00:46:01,161 --> 00:46:02,429
Du kan slappe af, gamle ven. 

744
00:46:02,996 --> 00:46:03,530
Åh nej.

745
00:46:03,663 --> 00:46:04,464
Jollet

746
00:46:04,664 --> 00:46:07,867
de nuværende aktive biavlere af 
hacking lulu til burde have været 

747
00:46:07,867 --> 00:46:09,2
fjernet for måneder siden. 

748
00:46:09,369 --> 00:46:10,704
Gud hjælpe også

749
00:47:00,754 --> 00:47:01,988
ligeså.

750
00:47:23,209 --> 00:47:24,344
Du har haft travlt. 

751
00:47:24,811 --> 00:47:25,879
Ja, at være pensionist. 

752
00:47:26,513 --> 00:47:28,548
Jeg forsikrer dig om min afløser.

753
00:48:55,835 --> 00:48:56,803
Dyk

754
00:49:13,53 --> 00:49:13,720
der er et problem. 

755
00:49:14,20 --> 00:49:14,87
Ligesom

756
00:49:15,55 --> 00:49:16,623
problemet er ikke løst.

757
00:49:18,224 --> 00:49:18,892
Nå,

758
00:49:21,294 --> 00:49:22,862
det er en overraskelse.

759
00:49:23,697 --> 00:49:28,168
Biavlere har studeret 
situation og har besluttet at forblive neutral,

760
00:49:28,735 --> 00:49:29,536
eller jeg gør det. 

761
00:49:30,103 --> 00:49:32,138
Det var den mand fra Parksake

762
00:49:32,672 --> 00:49:33,440
Siri klogt

763
00:49:35,75 --> 00:49:36,9
her på egen hånd.

764
00:49:39,379 --> 00:49:40,513
Så du bliver flukkende endollish. 

765
00:49:40,980 --> 00:49:42,82
Kan ligesom ikke klare det her.

766
00:49:56,262 --> 00:49:56,629
Tak.

767
00:49:58,264 --> 00:49:59,666
Hvad du fik til hans detektiv,

768
00:50:00,600 --> 00:50:06,906
men det er et køretøj registreret til Anna 
sidde landrach den at af hong vil ende til 

769
00:50:06,906 --> 00:50:08,274
tage luft for en måde. 

770
00:50:08,408 --> 00:50:09,442
Akkord i atf

771
00:50:09,943 --> 00:50:11,511
Jeg skal vise dig, hvorfor jeg ringede til dem.

772
00:50:18,418 --> 00:50:20,820
Det er en minipistol han bruger i militæret 
køretøjer.

773
00:50:21,955 --> 00:50:22,489
Kender du det? 

774
00:50:22,489 --> 00:50:22,989
Pubby skyder? 

775
00:50:23,56 --> 00:50:24,190
6000 runder i minuttet.

776
00:50:25,225 --> 00:50:25,759
Jeg ved det.

777
00:50:26,426 --> 00:50:27,627
Du ved, der er 100 runder i sekundet.

778
00:50:28,661 --> 00:50:29,295
Ja, jeg ved det.

779
00:50:31,131 --> 00:50:31,698
Vidste du det? 

780
00:50:31,698 --> 00:50:32,465
Du ved meget.

781
00:50:32,899 --> 00:50:33,800
Ja, det gør jeg. 

782
00:50:34,200 --> 00:50:36,269
Det er fordi jeg mindreårig ikke var særlig klog 
fyr. 

783
00:50:36,836 --> 00:50:37,3
Okay? 

784
00:50:37,137 --> 00:50:39,5
Så ved du, hvem annes på landras 
er? 

785
00:50:39,139 --> 00:50:39,639
Hvis ja, så gør jeg det.

786
00:50:40,674 --> 00:50:44,277
Fortæl mig en, der ikke behøver at gøre 
kommerciel eller statslig database.

787
00:50:45,311 --> 00:50:46,413
Nogen var et spøgelse,

788
00:50:46,813 --> 00:50:48,181
som vores gode ven Adam. 

789
00:50:48,515 --> 00:50:48,948
Præsteskab

790
00:50:50,884 --> 00:50:51,51
biavl

791
00:50:52,118 --> 00:50:53,353
for biavlere.

792
00:50:54,754 --> 00:50:58,191
Her er en anden grund til, at myrer kl
landris er ligesom vores gode ven Adam. 

793
00:50:58,425 --> 00:50:59,192
Ler.

794
00:51:01,294 --> 00:51:02,562
Ved du det er sådan,

795
00:51:04,30 --> 00:51:04,631
sprinkle udsigt,

796
00:51:06,666 --> 00:51:08,34
hvor callcenteret var fakkel,

797
00:51:09,636 --> 00:51:11,304
og på den måde, hvor Adam spiller hovedet ind.

798
00:51:13,640 --> 00:51:14,40
Vask dem

799
00:51:15,875 --> 00:51:16,176
lad os gå.

800
00:51:35,395 --> 00:51:36,496
Jeg er en praktisk kitty overflade.

801
00:51:40,500 --> 00:51:41,568
mener, en tabt i min længere. 

802
00:51:41,868 --> 00:51:42,502
Leg med de ting. 

803
00:51:42,569 --> 00:51:44,971
De går, sætter sig ned, gør dig selv 
virksomhed.

804
00:51:48,108 --> 00:51:50,543
Da jeg blev taget i ed som direktør,

805
00:51:51,778 --> 00:51:52,846
Jeg blev læst ind i programmer. 

806
00:51:53,380 --> 00:51:54,881
Jeg havde aldrig forestillet mig, eksisterede.

807
00:51:57,117 --> 00:51:57,584
Nå,

808
00:52:00,186 --> 00:52:01,287
der er programmer.

809
00:52:02,822 --> 00:52:04,491
Selv var jeg ikke fortrolig med det

810
00:52:06,226 --> 00:52:07,827
biavlere.

811
00:52:09,796 --> 00:52:10,730
Honningbien

812
00:52:12,332 --> 00:52:14,501
har altid haft et særligt forhold 
med menneskeheden. 

813
00:52:15,68 --> 00:52:16,169
Et helligt forhold.

814
00:52:17,537 --> 00:52:17,704
Hvorfor? 

815
00:52:18,104 --> 00:52:21,908
Ingen bier, intet landbrug, nej 
landbrug, ingen civilisation.

816
00:52:22,809 --> 00:52:23,677
Vores nation

817
00:52:24,744 --> 00:52:29,883
er ikke ulig en bikube med sin 
komplekse systemer af arbejdere, viceværter, 

818
00:52:30,517 --> 00:52:30,817
selv kongelige,

819
00:52:31,851 --> 00:52:34,654
hvis nogen af bistaderne kompleks 
mekanismer

820
00:52:35,789 --> 00:52:36,956
er kompromitteret.

821
00:52:37,857 --> 00:52:39,993
Bikuben kollapser,

822
00:52:41,461 --> 00:52:46,32
nogen for længe siden besluttede, at en 
mekanisme var nødvendig for at beholde vores nation 

823
00:52:46,199 --> 00:52:46,366
sikkert. 

824
00:52:46,599 --> 00:52:50,470
En mekanisme uden for kæden af 
kommando, udenfor

825
00:52:51,237 --> 00:52:51,838
systemet

826
00:52:52,906 --> 00:52:54,74
det er én mission,

827
00:52:55,75 --> 00:52:57,277
for at holde systemet sikkert.

828
00:52:58,511 --> 00:53:00,680
Biavlere får alle ressourcer,

829
00:53:01,848 --> 00:53:05,585
bemyndiget til at handle efter deres egen vurdering.

830
00:53:05,952 --> 00:53:10,390
I årtier har de stille og roligt arbejdet 
for at holde bistaderne sikre.

831
00:53:11,624 --> 00:53:12,325
det vil sige

832
00:53:13,59 --> 00:53:13,927
indtil nu

833
00:53:15,228 --> 00:53:20,600
det fremgår, at en pensioneret biavler 
er gået ud af programmet og optræder 

834
00:53:20,600 --> 00:53:24,4
hvad han fejlagtigt tror er 
skindets bedste.

835
00:53:25,638 --> 00:53:28,508
Kan nogen ikke bare tage en telefon og 
fortæl dette, yah hodist i fockdown. 

836
00:53:29,75 --> 00:53:31,211
Det er den ene ting, biavlere ikke gør 
gør,

837
00:53:31,878 --> 00:53:32,812
stå ned.

838
00:53:33,546 --> 00:53:35,348
Ikke ulig beeves selv.

839
00:53:35,782 --> 00:53:39,52
Biavlere bliver ved med at arbejde, indtil de dør.

840
00:53:39,452 --> 00:53:40,754
Han er dybest set en af ​​os. 

841
00:53:41,388 --> 00:53:41,755
nej,

842
00:53:42,589 --> 00:53:43,823
han er ikke som dig

843
00:53:44,357 --> 00:53:45,925
du river en operatører,

844
00:53:46,593 --> 00:53:48,962
tidligere selehold seks, fortæller gruppen

845
00:53:50,830 --> 00:53:51,231
du er. 

846
00:53:51,297 --> 00:53:51,998
Med andre ord,

847
00:53:52,966 --> 00:53:53,600
fisser.

848
00:53:54,501 --> 00:53:56,2
Hvis du er i samme rum,

849
00:53:56,336 --> 00:53:57,270
han vil dræbe dig

850
00:53:58,338 --> 00:53:59,305
med nok af dig. 

851
00:53:59,539 --> 00:54:01,908
Så kan du måske bare

852
00:54:02,509 --> 00:54:06,880
faktisk være i stand til at dræbe ham før han 
udfører sit arbejde.

853
00:54:07,313 --> 00:54:08,148
Hvad ville det være?

854
00:54:10,16 --> 00:54:12,952
At dræbe sin vej til toppen af ​​bikuben?

855
00:54:16,356 --> 00:54:16,923
Det er et pas.

856
00:54:17,57 --> 00:54:18,558
Du burde få dine folk i gang.

857
00:54:27,233 --> 00:54:29,302
Er bier interessante små skure? 

858
00:54:29,469 --> 00:54:30,103
Vidste du det? 

859
00:54:30,670 --> 00:54:32,272
Nej, bestøveren, poncius. 

860
00:54:32,572 --> 00:54:33,707
Skal vi være sjove med? 

861
00:54:33,707 --> 00:54:34,708
Åbent denne sommer.

862
00:54:35,875 --> 00:54:39,145
Nogle bier er queenslayares, hvilket vil 
stå op og dræbe deres dronning, hvis hun 

863
00:54:39,212 --> 00:54:42,215
formår ikke at producere den rigtige slags hankøn 
afkom.

864
00:54:42,882 --> 00:54:44,217
Fascinerende

865
00:54:45,285 --> 00:54:45,852
nej.

866
00:54:48,21 --> 00:54:48,588
Nej, nej. 

867
00:54:48,822 --> 00:54:49,456
Det er din tur. 

868
00:54:49,622 --> 00:54:50,557
Nej, tante,

869
00:54:57,297 --> 00:54:57,931
især Jim. 

870
00:54:57,931 --> 00:54:58,865
Parker,

871
00:55:00,467 --> 00:55:01,768
ja,

872
00:55:02,736 --> 00:55:02,902
ok.

873
00:55:03,937 --> 00:55:04,471
Tak.

874
00:55:11,144 --> 00:55:12,846
Vicedirektøren flyver op fra 
DC. 

875
00:55:12,979 --> 00:55:13,613
At se os.

876
00:55:18,651 --> 00:55:19,986
Dette er din skyld.

877
00:56:51,878 --> 00:56:52,912
Her er en anden interessant factoid. 

878
00:56:53,713 --> 00:56:54,180
Tak. 

879
00:56:54,180 --> 00:56:54,547
Falk.

880
00:56:55,215 --> 00:56:57,917
Jeg var ved at blive træt af at nyde min 
fredelig skyld.

881
00:57:01,755 --> 00:57:02,255
Hr.

882
00:57:03,56 --> 00:57:05,425
Beklager at hjælpe med parken med speciale i hvorfor

883
00:57:05,859 --> 00:57:06,259
de vil ræsonnere

884
00:57:07,293 --> 00:57:07,460
Hr. 

885
00:57:07,627 --> 00:57:10,497
Dopy-instruktør Brooke og Amanda munial 
særlige råd. 

886
00:57:11,297 --> 00:57:11,464
Hr. 

887
00:57:11,631 --> 00:57:12,632
Vicedirektør.

888
00:57:13,133 --> 00:57:16,903
Min kollega og jeg tror, at tre 
større gerningssteder i vores område er 

889
00:57:16,903 --> 00:57:18,104
knyttet til et enkelt emne. 

890
00:57:18,738 --> 00:57:19,305
Adam ler. 

891
00:57:19,706 --> 00:57:24,110
Han dræbte seks mennesker i dag baseret på 
den udstrakte brug af handelshåndværk og 

892
00:57:24,177 --> 00:57:25,245
arten af hans alias.

893
00:57:26,12 --> 00:57:26,746
Vi mener, at hr. 

894
00:57:26,813 --> 00:57:29,315
Ler er forbundet med en klassificeret 
program med navnet biavler,

895
00:57:30,517 --> 00:57:33,486
et program, som ingen af vores partnere 
agenturer synes villige til at anerkende. 

896
00:57:33,787 --> 00:57:35,855
Lad os grave efter, hvad vi ved, 
speciale Parker.

897
00:57:38,425 --> 00:57:42,595
Under alle omstændigheder er denne person højt 
dygtig og yderst motiveret. 

898
00:57:43,296 --> 00:57:46,232
Og vi tror på, at han er på vej til 
Boston, hvis ikke allerede her.

899
00:57:46,499 --> 00:57:49,269
Og vi tror på, at dette er hans næste 
mål.

900
00:57:49,703 --> 00:57:50,704
Ni stjerner forenet,

901
00:57:51,304 --> 00:57:54,341
som ser ud til at være enheden
drift af de regionale callcentre 

902
00:57:54,507 --> 00:57:55,75
som den, som Hr. 

903
00:57:55,141 --> 00:57:55,842
Ler brændte ned.

904
00:57:56,976 --> 00:57:58,878
Hvorfor er Adam ler på denne amok?

905
00:58:00,647 --> 00:58:01,748
Det er han

906
00:58:02,582 --> 00:58:03,850
beskytte bikuben

907
00:58:03,983 --> 00:58:04,651
sir.

908
00:58:05,151 --> 00:58:06,419
Er det, hvad biavlere gør? 

909
00:58:06,986 --> 00:58:08,788
Jeg har nok til at orientere direktøren,

910
00:58:09,556 --> 00:58:10,190
hvad er du til? 

911
00:58:10,423 --> 00:58:10,657
jeg spørger,

912
00:58:12,92 --> 00:58:14,561
godt, et swat-hold til at begynde med,

913
00:58:14,994 --> 00:58:17,263
overvåge og støtte yderligere agenter, 
analytikere,

914
00:58:18,498 --> 00:58:19,532
det burde ikke være et problem.

915
00:58:20,266 --> 00:58:20,800
Tak.

916
00:58:29,776 --> 00:58:30,877
det bare,

917
00:58:38,184 --> 00:58:39,452
Jeg lader alle lytte. 

918
00:58:39,452 --> 00:58:40,420
Denne rulle kaldet gange. 

919
00:58:40,587 --> 00:58:44,424
Jeg er ved at gøre klar til, at mit dæk kan komme
hårdt med nogle vidunderlige, smukke 

920
00:58:44,824 --> 00:58:44,991
Tal. 

921
00:58:45,558 --> 00:58:46,426
Til at starte med føniks. 

922
00:58:46,826 --> 00:58:47,327
Hvor er vi? 

923
00:58:47,560 --> 00:58:49,462
Phoenix er oppe 200 eller en k. 

924
00:58:49,696 --> 00:58:49,863
200. 

925
00:58:50,263 --> 00:58:51,398
Kan man suge dig? 

926
00:58:51,464 --> 00:58:51,865
Jeg elsker dig.

927
00:58:53,233 --> 00:58:53,700
Vis mig. 

928
00:58:54,34 --> 00:58:56,736
Hjælp mig, hvor vi er nede ni, hvis du 
kom af. 

929
00:58:58,972 --> 00:59:00,40
giv mig hovedpine. 

930
00:59:00,273 --> 00:59:02,275
Du giver mig noget kræft New York. 

931
00:59:02,509 --> 00:59:03,76
Gør mig glad. 

932
00:59:03,209 --> 00:59:05,145
Jeg vil vædde på, at New York by er oppe. 

933
00:59:06,579 --> 00:59:06,713
Rotter.

934
00:59:08,415 --> 00:59:09,449
Jeg er her, du er.

935
00:59:16,990 --> 00:59:17,390
Saml dig rundt.

936
00:59:18,491 --> 00:59:19,559
Vi er alle grædende, frontory. 

937
00:59:20,260 --> 00:59:21,895
Vi er klar til at give dig

938
00:59:28,501 --> 00:59:29,2
vores dukke. 

939
00:59:29,69 --> 00:59:30,737
Min føderale ven, vores dun. 

940
00:59:30,970 --> 00:59:31,304
Det beviser.

941
00:59:31,638 --> 00:59:33,873
Et gardin her på ordre fra 
guvernør udenrigsministeriet. 

942
00:59:34,107 --> 00:59:36,643
Certificeret til at bære våben i alt halvtreds 
stater.

943
00:59:38,111 --> 00:59:39,145
Ring gerne til højdepunktet. 

944
00:59:39,312 --> 00:59:40,647
Og jeg skal have bekræftet

945
00:59:41,214 --> 00:59:42,248
du byder ham ikke velkommen.

946
00:59:42,515 --> 00:59:43,516
Sæt fanden af.

947
00:59:44,751 --> 00:59:46,252
Okay, drenge, lad os gå

948
00:59:48,655 --> 00:59:49,789
sidde op ad perimeteren udenfor

949
00:59:51,224 --> 00:59:51,624
mågerne. 

950
00:59:52,258 --> 00:59:53,560
De har brug for bonuspenge.

951
00:59:54,761 --> 00:59:55,462
Vi snakkede og elskede

952
00:59:59,132 --> 01:00:01,0
Det kan du heldigvis ikke være 
spist. 

953
01:00:01,301 --> 01:00:02,869
Vi er de fyre, der holder i dit liv.

954
01:00:03,236 --> 01:00:03,870
Luk den ned. 

955
01:00:04,270 --> 01:00:08,341
Nu er alle andre ikke hvem som helst
ikke bære et våben og fik fanden 

956
01:00:08,575 --> 01:00:08,742
ud. 

957
01:00:09,142 --> 01:00:10,276
Ja, snart slår du dem ihjel. 

958
01:00:10,276 --> 01:00:10,844
Linje denne suffin. 

959
01:00:10,977 --> 01:00:12,145
Hør mig min prins.

960
01:00:13,780 --> 01:00:14,347
Prinsens penge. 

961
01:00:14,681 --> 01:00:14,814
Nej. 

962
01:00:14,814 --> 01:00:15,682
Man er ved at lukke ned.

963
01:00:16,416 --> 01:00:19,853
Enhver, så meget som lægger en telefon fra sig 
defineret

964
01:00:20,587 --> 01:00:23,390
Jeg er ked af at bryde med dig, men benlins 
været død i et stykke tid. 

965
01:00:23,790 --> 01:00:25,425
Nogle vil sige det en sidste gang.

966
01:00:25,959 --> 01:00:26,893
Luk den ned

967
01:00:28,194 --> 01:00:28,595
fanden. 

968
01:00:28,728 --> 01:00:29,295
Jeg har

969
01:00:30,430 --> 01:00:31,831
kaldte dig falkechef,

970
01:00:32,198 --> 01:00:33,433
den glade kommunechef.

971
01:00:34,334 --> 01:00:35,35
Det gør jeg.

972
01:00:35,935 --> 01:00:36,669
Og det vil du være

973
01:00:37,937 --> 01:00:39,673
fuck det bliver smukt,

974
01:00:42,275 --> 01:00:42,742
vær ikke genert. 

975
01:00:42,976 --> 01:00:43,510
Kom nu

976
01:00:45,311 --> 01:00:48,348
om parkeringskælderen, tæt og 
låst stålport. 

977
01:00:48,581 --> 01:00:50,383
Ønsker en krop på ro at se

978
01:00:50,650 --> 01:00:50,817
levering? 

979
01:00:51,317 --> 01:00:52,285
Dock sagde, aftale. 

980
01:00:52,652 --> 01:00:52,819
Station. 

981
01:00:53,153 --> 01:00:54,187
Naturen at forfølge. 

982
01:00:54,654 --> 01:00:56,589
Der er selvfølgelig ingen bagindgange ind 
dette sted. 

983
01:00:56,823 --> 01:00:57,724
Det er ingen af ​​reinvidenhederne. 

984
01:00:58,191 --> 01:00:59,325
Hellere en retshåndhævende operation. 

985
01:00:59,693 --> 01:00:59,859
Fremskridt. 

986
01:01:00,427 --> 01:01:00,927
Flyttede med. 

987
01:01:01,61 --> 01:01:02,495
Mændene vil trække sig tilbage på sparet afstand. 

988
01:01:02,729 --> 01:01:02,896
Tak. 

989
01:01:03,129 --> 01:01:05,432
Nogen skalpede tjenerne på, samles 
op i Kina,

990
01:01:05,865 --> 01:01:07,33
i stedet for at gå ind,

991
01:01:07,400 --> 01:01:08,468
var at ryge dem ud.

992
01:01:09,69 --> 01:01:09,769
Undskyld mig,

993
01:01:10,170 --> 01:01:12,172
den regnede med, at jeg vil give de fem fags en 
bryde.

994
01:01:13,373 --> 01:01:13,940
Jeg sætter det mad. 

995
01:01:14,40 --> 01:01:14,207
Nok. 

996
01:01:14,341 --> 01:01:14,507
Allerede. 

997
01:01:15,141 --> 01:01:16,910
Hvad siger du, at din mene var krøllet. 

998
01:01:17,77 --> 01:01:17,711
Jeg går forbi Adam. 

999
01:01:17,877 --> 01:01:18,78
Ler.

1000
01:01:19,79 --> 01:01:19,646
Tro mig. 

1001
01:01:19,946 --> 01:01:20,747
Der var en rygingeniør. 

1002
01:01:21,81 --> 01:01:21,614
Hvad han brugte det.

1003
01:01:22,349 --> 01:01:24,784
Jeg vil ikke såre nogen ord, 
uskyldig eller ikke involveret.

1004
01:01:26,119 --> 01:01:26,886
Det er, hvad det er.

1005
01:01:27,954 --> 01:01:29,289
Nogen tilbageholdt denne fyr,

1006
01:01:50,810 --> 01:01:51,77
denne dame?

1007
01:02:38,992 --> 01:02:42,195
Nå, hvis det ikke er for fanden 
gylden, gås selv sir. 

1008
01:02:42,328 --> 01:02:43,229
Jeg har kaptajnkappe. 

1009
01:02:43,396 --> 01:02:45,298
Og han bad mig sige, alle sammen 
hjemsøgt.

1010
01:02:45,632 --> 01:02:48,334
Hvis vi gør det, går vi væk 
mange penge

1011
01:02:49,69 --> 01:02:50,70
og læg dem på

1012
01:02:51,638 --> 01:02:52,305
det er til dig.

1013
01:02:54,507 --> 01:02:55,709
Hvorfor er du folk med min virksomhed? 

1014
01:02:56,109 --> 01:02:56,576
Forsagde Hr. 

1015
01:02:56,743 --> 01:02:59,679
Westwilder, hårdt gift, som valgte 
nogle falke bertkeeper øjne.

1016
01:03:00,814 --> 01:03:00,980
Hr. 

1017
01:03:01,147 --> 01:03:05,118
West wild virker for mig, hvilket betyder 
at du arbejder for mig.

1018
01:03:05,852 --> 01:03:06,186
Hør nu. 

1019
01:03:06,519 --> 01:03:08,788
Det sted er min kronjuvel 
rige.

1020
01:03:09,456 --> 01:03:11,791
Jeg vil ikke lade nogen crashtest 
dukke mig med en skide pistol. 

1021
01:03:11,791 --> 01:03:12,258
Folk i gang. 

1022
01:03:12,258 --> 01:03:12,659
Er det klart? 

1023
01:03:12,759 --> 01:03:12,926
Hr. 

1024
01:03:12,992 --> 01:03:16,162
Fedtius, gjorde denne karakter ikke allerede
brænde, køre din ovn til jorden?

1025
01:03:16,730 --> 01:03:19,466
Nå, du ved, de havde dig ikke, 
og det er derfor. 

1026
01:03:19,699 --> 01:03:20,800
Så måske du bare

1027
01:03:21,0 --> 01:03:23,803
gør dit skide arbejde og fortæl mig det ikke 
hvordan man gør mit. 

1028
01:03:23,937 --> 01:03:24,104
Behage. 

1029
01:03:24,437 --> 01:03:25,5
Vi fik det. 

1030
01:03:25,372 --> 01:03:26,72
Kopier det

1031
01:03:28,508 --> 01:03:28,975
falde ud,

1032
01:03:29,609 --> 01:03:31,478
oprette en tilladelse udenfor lad os gå. 

1033
01:03:32,178 --> 01:03:32,679
Van vil bifalde. 

1034
01:03:33,480 --> 01:03:34,748
Lad os sige farvel til mit barn. 

1035
01:03:37,550 --> 01:03:38,985
slutte sig til falkens ansigtsstyrke. 

1036
01:03:39,552 --> 01:03:40,520
Ja, du finder. 

1037
01:03:40,653 --> 01:03:40,820
jeg får

1038
01:03:44,491 --> 01:03:46,393
Jeg ringede tilbage

1039
01:04:02,108 --> 01:04:03,243
en gang ude af staten. 

1040
01:04:03,710 --> 01:04:06,713
Kvinder ønsker ikke at dø i aften 
kan på en ordentlig måde.

1041
01:04:08,14 --> 01:04:08,281
Tag afsted nu

1042
01:04:09,315 --> 01:04:09,616
Jeg ved det. 

1043
01:04:09,716 --> 01:04:10,984
Falk og måde, det sker ikke. 

1044
01:04:11,317 --> 01:04:12,419
Enhver flytter dig. 

1045
01:04:12,519 --> 01:04:12,686
Fyret. 

1046
01:04:12,819 --> 01:04:12,986
Nej. 

1047
01:04:12,986 --> 01:04:13,153
Bonus. 

1048
01:04:13,720 --> 01:04:14,354
Hvem har nogensinde været? 

1049
01:04:14,587 --> 01:04:14,921
To uger? 

1050
01:04:15,388 --> 01:04:16,22
Heller ikke frygt

1051
01:04:17,857 --> 01:04:18,258
har du finansieret? 

1052
01:04:18,591 --> 01:04:19,859
At det er en af ​​disse prinsesser. 

1053
01:04:20,260 --> 01:04:21,795
Var tredive millioner her, i bedring.

1054
01:04:22,996 --> 01:04:24,831
Ingen nogensinde silke i vores kunder. 

1055
01:04:25,298 --> 01:04:26,900
Ikke et godt, beskidt stof, uskyldigt 
mennesker. 

1056
01:04:27,0 --> 01:04:29,636
Og med os disse auss og alt i 
samme. 

1057
01:04:29,869 --> 01:04:31,404
Læs den om, antag det 
afstand. 

1058
01:04:32,38 --> 01:04:35,975
Nogle af dem vil komme til skade for at starte 
med denne pris lige her.

1059
01:05:50,984 --> 01:05:51,317
Det vil sige. 

1060
01:05:51,551 --> 01:05:52,152
Fik en mand ned

1061
01:06:26,986 --> 01:06:27,320
arbejder for,

1062
01:06:28,421 --> 01:06:29,389
og min folkevirksomhed. 

1063
01:06:29,789 --> 01:06:31,991
Jeg er bare ham der fangede hvor 
der er et åndedrag.

1064
01:06:36,429 --> 01:06:37,430
Du er problemet.

1065
01:06:38,598 --> 01:06:40,333
Kunne så skrive et problem.

1066
01:07:19,305 --> 01:07:20,807
Far, hvad har jeg ikke?

1067
01:07:21,374 --> 01:07:22,909
Og han sagde, ikke død. 

1068
01:07:22,976 --> 01:07:24,811
Da vi fik vores røv var et barn.

1069
01:07:25,311 --> 01:07:25,645
En fyr. 

1070
01:07:25,779 --> 01:07:27,80
Hvad ved vi, han er på båden? 

1071
01:07:27,213 --> 01:07:28,281
Jeg har mere mental rolling på. 

1072
01:07:28,915 --> 01:07:31,685
Jeg ved ikke, hvad denne fyr er, men 
ingen kan gøre, hvad han har gjort.

1073
01:07:32,252 --> 01:07:33,820
Det er bare en biavler,

1074
01:07:34,988 --> 01:07:35,855
men det gør jeg.

1075
01:07:38,24 --> 01:07:38,358
Jeg venter ikke

1076
01:07:40,427 --> 01:07:41,294
om, hvorfor vi følger med.

1077
01:08:16,896 --> 01:08:17,630
Alle andre

1078
01:08:30,276 --> 01:08:30,710
du er færdig.

1079
01:08:48,261 --> 01:08:48,895
Vi ryster dette svar.

1080
01:08:49,929 --> 01:08:50,397
Smart

1081
01:09:08,748 --> 01:09:10,517
stemme, som ikke vil dræbe mig. 

1082
01:09:11,51 --> 01:09:12,185
Jeg er kun mellemleder. 

1083
01:09:12,519 --> 01:09:13,753
Jeg har aldrig haft nogen.

1084
01:09:14,654 --> 01:09:17,757
Jeg vil tale mere til dig fra 
mennesker i deres øjne, når du stadig følger med.

1085
01:09:30,270 --> 01:09:31,671
Nu tjener du mange penge her.

1086
01:09:33,239 --> 01:09:34,407
Fortæl mig, hvor det hele går hen.

1087
01:09:35,208 --> 01:09:36,9
Det ved jeg ikke.

1088
01:09:40,280 --> 01:09:41,915
Jeg ved, du er mellemmanden

1089
01:09:42,415 --> 01:09:42,916
hvem er over. 

1090
01:09:43,49 --> 01:09:43,850
Det vil du

1091
01:09:45,218 --> 01:09:45,585
dræb mig.

1092
01:09:49,456 --> 01:09:51,624
Åh, jeg rører dig, og så dræber dig. 

1093
01:09:51,858 --> 01:09:52,158
Ah,

1094
01:09:52,325 --> 01:09:53,126
åh,

1095
01:09:57,397 --> 01:09:57,864
kom gutter. 

1096
01:09:57,931 --> 01:09:58,264
Du har det.

1097
01:10:02,435 --> 01:10:02,969
Jeg er ikke olympier.

1098
01:10:04,104 --> 01:10:04,804
Jeg bliver hængende.

1099
01:10:05,638 --> 01:10:06,339
Ah, du kan. 

1100
01:10:06,339 --> 01:10:07,207
Jeg kunne sulte

1101
01:10:08,174 --> 01:10:09,909
du stjal hundredvis af millioner

1102
01:10:10,577 --> 01:10:13,113
fra folk, der ikke har gjort andet end 
arbejde hele deres liv.

1103
01:10:17,617 --> 01:10:19,519
Og hun var en pædagog, pøbel

1104
01:10:20,353 --> 01:10:22,555
dedikeret hele livet til at hjælpe 
mennesker.

1105
01:10:24,824 --> 01:10:26,393
I går skød hun sig selv.

1106
01:10:27,861 --> 01:10:30,96
Hun tog to millioner af en jubel, da han 
løb.

1107
01:10:35,769 --> 01:10:37,904
Hun var den eneste person, jeg nogensinde tog 
passe på mig.

1108
01:10:42,8 --> 01:10:42,175
WHO? 

1109
01:10:42,676 --> 01:10:44,310
Hvor er anzalonen?

1110
01:10:45,211 --> 01:10:46,112
Fortæl mig hjem, hvor. 

1111
01:10:46,179 --> 01:10:46,713
tror jeg

1112
01:10:47,781 --> 01:10:49,82
disse mennesker rører dig ikke. 

1113
01:10:49,783 --> 01:10:50,350
Nej, fantastisk ting.

1114
01:10:51,451 --> 01:10:52,485
Nå, det vil jeg

1115
01:10:52,986 --> 01:10:53,787
lad mig vise dig. 

1116
01:10:54,20 --> 01:10:54,554
Lad mig vise.

1117
01:11:13,373 --> 01:11:15,41
Jeg fortalte dig, at de var urørlige.

1118
01:11:16,976 --> 01:11:18,411
Ingen er urørlig.

1119
01:11:22,515 --> 01:11:24,317
Nogle gange når bikuben er ude af 
balance,

1120
01:11:26,920 --> 01:11:28,321
du skal erstatte dronningen.

1121
01:11:38,732 --> 01:11:41,434
Den mand er allerede ansvarlig for 
din mors død.

1122
01:11:45,138 --> 01:11:46,72
Jeg tror på dig.

1123
01:11:47,140 --> 01:11:49,109
Men vi har tabt for disse ting.

1124
01:11:52,278 --> 01:11:53,480
Du har love for disse ting. 

1125
01:11:53,546 --> 01:11:54,547
Indtil de fejler,

1126
01:11:56,750 --> 01:11:57,751
så har du mig

1127
01:12:07,994 --> 01:12:08,94
anholdt

1128
01:12:09,929 --> 01:12:12,98
på dine fødder, ordentligt forbandet hoved 
slukket. 

1129
01:12:12,98 --> 01:12:12,432
Jeg har lige været

1130
01:12:13,466 --> 01:12:14,34
sort vindue. 

1131
01:12:14,267 --> 01:12:15,835
Jeg knepper ham bare.

1132
01:12:29,783 --> 01:12:30,383
Til børn.

1133
01:12:32,185 --> 01:12:32,652
Jeg ved det

1134
01:12:33,720 --> 01:12:34,888
tre drenge og en pige.

1135
01:12:47,467 --> 01:12:48,334
Hvorfor skal vi

1136
01:12:49,302 --> 01:12:49,469
få det?

1137
01:12:51,638 --> 01:12:52,439
Har du været langsom?

1138
01:12:52,572 --> 01:12:53,940
Hvis de er nogle, der laver computer dem? 

1139
01:12:54,441 --> 01:12:54,908
Jeg vil ikke fortælle hende det. 

1140
01:12:54,908 --> 01:12:56,42
Hvis du ikke gør det, hej, nej. 

1141
01:12:56,176 --> 01:12:56,343
God. 

1142
01:12:56,409 --> 01:12:56,576
Mor. 

1143
01:12:56,810 --> 01:12:57,644
Kan du få ham? 

1144
01:12:58,411 --> 01:12:58,845
Gjorde du? 

1145
01:12:59,379 --> 01:13:00,580
Nej, han er næsten tricky.

1146
01:13:02,248 --> 01:13:03,216
Det er vel bare et bevis. 

1147
01:13:03,550 --> 01:13:04,417
Må jeg blæse dig så? 

1148
01:13:04,584 --> 01:13:06,619
Ja, det er ikke kun

1149
01:13:15,395 --> 01:13:17,731
Jeg vil gerne have interviews med dem alle.

1150
01:13:23,636 --> 01:13:24,170
Vi skal snakke,

1151
01:13:25,372 --> 01:13:27,40
få dem ud herfra.

1152
01:13:53,66 --> 01:13:53,767
Åh, hov.

1153
01:14:05,545 --> 01:14:07,147
Du har måske spurgt dig virkelig blind 
spørgsmål.

1154
01:14:08,415 --> 01:14:10,717
Foretrækker du faktisk pengene eller 
magt?

1155
01:14:11,518 --> 01:14:12,152
Åh,

1156
01:14:13,53 --> 01:14:13,486
kan du? 

1157
01:14:14,20 --> 01:14:14,821
Åh, jeg er så ked af det. 

1158
01:14:15,55 --> 01:14:15,989
Undskyld mig.

1159
01:14:17,657 --> 01:14:19,192
Åh,

1160
01:14:20,493 --> 01:14:20,593
hvad?

1161
01:14:20,593 --> 01:14:21,628
Undskylder du mig et øjeblik? 

1162
01:14:21,695 --> 01:14:22,862
Kom ovenpå.

1163
01:14:26,433 --> 01:14:28,435
Du siger, at de her fyre var fanden 
bedste. 

1164
01:14:29,69 --> 01:14:30,70
Hvorfor er de alle døde?

1165
01:14:31,471 --> 01:14:35,41
Du sparkede til bikuben, og nu har vi det 
at høste verdenssproget.

1166
01:14:37,110 --> 01:14:38,211
Medmindre,

1167
01:14:39,312 --> 01:14:40,347
medmindre, og mindre og mindre. 

1168
01:14:40,413 --> 01:14:41,114
Fucking hvad?

1169
01:14:42,515 --> 01:14:44,184
Måske er det nu du skal ringe til dig 
mor. 

1170
01:14:44,584 --> 01:14:45,118
Lave mad?

1171
01:14:47,153 --> 01:14:50,890
Jeg betaler dig så mange ser penge ind 
dit råd om at ringe til min mor.

1172
01:14:51,458 --> 01:14:53,226
Han kan ikke få dig til at flytte på os

1173
01:14:54,260 --> 01:14:55,228
hvis vi er i det. 

1174
01:14:55,395 --> 01:14:56,796
Hendes nærhed, caddie,

1175
01:14:57,397 --> 01:14:58,64
er mennesker?

1176
01:15:05,705 --> 01:15:06,573
Du er et folk.

1177
01:15:07,374 --> 01:15:07,941
Du er bange.

1178
01:15:08,341 --> 01:15:11,378
Jeg sagde, du vil bruge min mor som en 
menneskeligt skjold? 

1179
01:15:11,878 --> 01:15:12,512
Bare ring til mig. 

1180
01:15:12,512 --> 01:15:13,446
Bare fedt at komme op.

1181
01:15:14,748 --> 01:15:15,48
Altså homoseksuel.

1182
01:15:16,182 --> 01:15:17,150
Åh, det er hele spillet. 

1183
01:15:17,951 --> 01:15:18,718
Kom en?

1184
01:15:19,853 --> 01:15:20,20
Ja. 

1185
01:15:20,186 --> 01:15:21,87
Tør efter hvad du vil. 

1186
01:15:21,721 --> 01:15:21,888
Eh? 

1187
01:15:22,88 --> 01:15:22,389
Frue?

1188
01:15:22,989 --> 01:15:23,156
Nej. 

1189
01:15:23,289 --> 01:15:23,456
Intet. 

1190
01:15:23,623 --> 01:15:26,126
Jeg tænkte bare på, du ved, 
du savner dig. 

1191
01:15:26,659 --> 01:15:28,161
Nogen ser dig måske i denne uge,

1192
01:15:28,728 --> 01:15:29,696
Jeg er på stranden har. 

1193
01:15:29,696 --> 01:15:31,664
Så jeg kommer for at være med, hvis du opfører dig.

1194
01:15:32,32 --> 01:15:32,766
Jeg ville elske at. 

1195
01:15:32,832 --> 01:15:36,36
Hej, jeg ville faktisk få 
sammen fra min tech hong måder og 

1196
01:15:36,36 --> 01:15:37,303
ting på køl. 

1197
01:15:37,470 --> 01:15:37,904
Du sagde,

1198
01:15:38,505 --> 01:15:38,672
fint.

1199
01:15:39,72 --> 01:15:40,607
Lad være med at stoffer kan fortælle dig detaljerne. 

1200
01:15:40,840 --> 01:15:41,7
Kærlighed. 

1201
01:15:41,74 --> 01:15:41,908
Du skal gå.

1202
01:15:43,376 --> 01:15:44,511
Terre slutter sig til mig denne weekend. 

1203
01:15:44,744 --> 01:15:45,378
Hjælp vi tager sig selv. 

1204
01:15:45,879 --> 01:15:46,46
Ja. 

1205
01:15:46,179 --> 01:15:46,913
Mand, lad mig se.

1206
01:15:47,947 --> 01:15:48,114
Frue. 

1207
01:15:48,348 --> 01:15:49,783
Præsident, ikke hvis det betyder lang tid. 

1208
01:15:49,849 --> 01:15:50,16
Hej. 

1209
01:15:50,250 --> 01:15:51,84
Også godt for mig. 

1210
01:15:51,551 --> 01:15:52,652
Sælg, der mødte er. 

1211
01:15:52,652 --> 01:15:54,688
Så jeg siger mange tak fordi du kom 
sæson. 

1212
01:15:54,921 --> 01:15:57,157
Og ind, mange tak fordi du kom alle sammen 
denne vej. 

1213
01:15:57,557 --> 01:15:57,724
Kun. 

1214
01:15:57,857 --> 01:15:58,24
Ray. 

1215
01:15:58,191 --> 01:15:58,992
Øh, det har jeg. 

1216
01:15:58,992 --> 01:15:59,626
Godt for dig. 

1217
01:15:59,626 --> 01:16:00,627
Til

1218
01:16:08,201 --> 01:16:09,602
skal gøre, frodige

1219
01:16:11,371 --> 01:16:11,538
en. 

1220
01:16:11,638 --> 01:16:13,440
Åh, dum ting

1221
01:16:15,308 --> 01:16:17,277
din mor stod på grund af disse 
mennesker.

1222
01:16:25,785 --> 01:16:27,187
Hvor end det er på vej hen.

1223
01:16:28,822 --> 01:16:29,756
Jeg svor bemærket

1224
01:16:31,224 --> 01:16:33,293
kan ikke stå og se det ske,

1225
01:16:40,667 --> 01:16:41,768
selvom han tager fejl,

1226
01:16:48,108 --> 01:16:48,975
selvom han har ret.

1227
01:16:52,12 --> 01:16:52,112
Undskyld

1228
01:16:54,14 --> 01:16:55,515
i dag, hvad har du?

1229
01:16:56,116 --> 01:16:57,484
Vi synes, vi har en fornemmelse af Mr. 

1230
01:16:57,617 --> 01:16:59,185
Clays sande hensigter.

1231
01:16:59,619 --> 01:17:01,921
Han ser ud til at følge pengene.

1232
01:17:02,989 --> 01:17:03,823
Hvilke penge er det?

1233
01:17:04,657 --> 01:17:07,327
Normalt er det fra folk uden arvinger, 
ingen familie. 

1234
01:17:08,28 --> 01:17:12,98
Nine star united bruger data mining 
software til at identificere disse mennesker og 

1235
01:17:12,98 --> 01:17:13,600
derefter målrette deres aktiver.

1236
01:17:14,501 --> 01:17:15,702
Der er et andet firma involveret,

1237
01:17:17,70 --> 01:17:20,507
sir, et firma, der er sælger til 
efterretningssamfundet og til 

1238
01:17:20,507 --> 01:17:21,74
justitsministeriet. 

1239
01:17:21,307 --> 01:17:25,145
Faktisk bruger vi denne virksomheds software 
på netop dette kontor for at identificere

1240
01:17:26,179 --> 01:17:27,213
økonomisk bedrageri.

1241
01:17:29,315 --> 01:17:31,351
Vil du fortælle mig navnet på 
dette firma?

1242
01:17:37,223 --> 01:17:38,892
Dan frem virksomheder

1243
01:17:39,392 --> 01:17:43,630
med en årlig omsætning på ti mia 
dollars, grundlagt og drevet

1244
01:17:44,731 --> 01:17:46,232
af Jessica danforth,

1245
01:17:46,499 --> 01:17:50,70
der for nylig trådte tilbage, fordi hun 
blev taget i ed som præsident

1246
01:17:50,437 --> 01:17:51,671
af USA.

1247
01:17:52,339 --> 01:17:53,640
Hun finansierede således sin kampagne. 

1248
01:17:54,274 --> 01:17:54,574
ja,

1249
01:17:55,208 --> 01:17:56,643
ingen af ​​disse penge var rene.

1250
01:17:57,77 --> 01:17:58,78
Hvem ved det ellers?

1251
01:18:01,548 --> 01:18:03,216
Jeg har en rigtig dårlig mand. 

1252
01:18:03,450 --> 01:18:04,684
Sir lad os sir. 

1253
01:18:05,151 --> 01:18:08,655
Hold cirklen lille, indtil jeg kan briefe 
direktøren og rigsadvokaten.

1254
01:18:08,988 --> 01:18:10,523
Ikke et ord af dette til nogen 
forstået? 

1255
01:18:11,57 --> 01:18:11,224
Ja? 

1256
01:18:11,291 --> 01:18:11,524
Sir,

1257
01:18:12,359 --> 01:18:14,761
ler, jeg kan se, at hans dræbtæller er støt 
stigende. 

1258
01:18:15,395 --> 01:18:15,862
I en bikube. 

1259
01:18:16,196 --> 01:18:18,231
Der er noget, der hedder en dronning 
dræber.

1260
01:18:18,598 --> 01:18:21,935
Det er en bi, der vil rejse sig og dræbe 
dronningen

1261
01:18:22,569 --> 01:18:24,671
hvis hun får defekt afkom. 

1262
01:18:25,71 --> 01:18:26,506
Jeg troede, vi holdt os til 
kendt. 

1263
01:18:28,174 --> 01:18:28,341
højre?

1264
01:18:28,508 --> 01:18:28,675
Ja? 

1265
01:18:28,808 --> 01:18:30,977
Ikke at der findes biavlere, men hr. 

1266
01:18:31,144 --> 01:18:32,912
Ler holder honningbier. 

1267
01:18:33,713 --> 01:18:38,251
Han beundrer deres vilje til 
ofre sig selv for det større gode.

1268
01:18:39,853 --> 01:18:43,823
Vores bekymring er, at clay tror på det 
Derek danforth

1269
01:18:44,190 --> 01:18:46,559
er det defekte afkom af en dronning

1270
01:18:47,227 --> 01:18:51,998
derved vil ler ramme hjertet 
af problemet og blive en dronningsdræber.

1271
01:18:54,334 --> 01:18:56,436
Adam clays næste offer er denneck 
danforce. 

1272
01:18:56,903 --> 01:18:57,103
Mor.

1273
01:18:58,505 --> 01:19:00,306
Præsident danforth, hr.

1274
01:19:01,74 --> 01:19:02,242
du har en blank kylling

1275
01:19:03,143 --> 01:19:03,843
held og lykke.

1276
01:19:05,612 --> 01:19:06,413
Tak.

1277
01:19:23,296 --> 01:19:24,664
Hov, det er en privat begivenhed. 

1278
01:19:24,831 --> 01:19:26,199
Hvis du skal vende om, så gå væk

1279
01:19:27,534 --> 01:19:28,501
et eller andet. 

1280
01:19:28,835 --> 01:19:30,503
Hvor gode dine bid var her. 

1281
01:19:30,737 --> 01:19:31,871
Yo nix, han er min partner. 

1282
01:19:32,38 --> 01:19:33,540
Hvem har for nylig fået hjernerystelse og ikke har 
sov ind. 

1283
01:19:33,540 --> 01:19:35,41
I dag er omkring adgangslisten.

1284
01:19:36,176 --> 01:19:37,110
Du er en god chef.

1285
01:20:05,772 --> 01:20:07,707
Få en hemmelig tjeneste ud af huset. 

1286
01:20:07,874 --> 01:20:08,475
Og jeg vandt mig.

1287
01:20:08,908 --> 01:20:09,376
De er skæve. 

1288
01:20:09,943 --> 01:20:11,44
De virker i bedste fald.

1289
01:20:12,178 --> 01:20:13,947
Mors detaljer kommer ikke til at gå i søen der. 

1290
01:20:14,14 --> 01:20:18,551
Nå, hvis mors detaljer kommer i vejen 
af hvad der kommer for os, den døde mand,

1291
01:20:18,918 --> 01:20:19,519
det er vi også

1292
01:20:21,154 --> 01:20:22,522
fortælle ham, at de kan blive i køkkenet? 

1293
01:20:22,822 --> 01:20:23,356
Ja, sir.

1294
01:20:28,495 --> 01:20:30,363
Han er lidt højere, ikke? 

1295
01:20:30,597 --> 01:20:31,564
Det er helt fucked. 

1296
01:20:31,798 --> 01:20:32,799
Skræmmende

1297
01:20:33,400 --> 01:20:35,201
gode mænd, men tydeligvis ikke gode nok.

1298
01:20:36,336 --> 01:20:36,503
Fabrik.

1299
01:20:37,771 --> 01:20:39,372
Havde dit bedste design af Fay.

1300
01:20:41,141 --> 01:20:41,741
Mener du mig?

1301
01:20:42,909 --> 01:20:44,477
Hvordan er noget af dette opmærksomt?

1302
01:20:45,78 --> 01:20:48,915
Var ikke din superhemmelige c, en data 
penge software skulle, det gør jeg ikke 

1303
01:20:48,915 --> 01:20:51,151
ved, han filtrerer ud af lukningen stopbog 
drab. 

1304
01:20:51,317 --> 01:20:52,285
Taler du ikke med mig? 

1305
01:20:52,352 --> 01:20:52,652
Ung mand,

1306
01:20:53,153 --> 01:20:53,787
noget andet liv? 

1307
01:20:53,853 --> 01:20:56,956
Du er i fængsel, du har det sådan her,
ligesom buckin biavler?

1308
01:21:01,161 --> 01:21:01,327
Ja. 

1309
01:21:01,461 --> 01:21:02,729
Du ved, jeg dræbte én en gang.

1310
01:21:03,396 --> 01:21:04,164
Åh, ser du,

1311
01:21:04,497 --> 01:21:06,232
ja, kun fordi jeg var heldig.

1312
01:21:07,133 --> 01:21:09,102
Usugende held.

1313
01:21:12,339 --> 01:21:13,807
Han tænkte, sæt dine kæledyr pæne. 

1314
01:21:14,274 --> 01:21:15,642
Mit hold bliver vores korte ting. 

1315
01:21:16,9 --> 01:21:18,878
Hvis nogen kan slå denne fyrs valg ind 
snavset, det er dem

1316
01:21:19,546 --> 01:21:19,946
sådan. 

1317
01:21:20,113 --> 01:21:20,313
Højre?

1318
01:21:21,81 --> 01:21:21,614
Penge ment

1319
01:21:42,902 --> 01:21:43,303
med min kone.

1320
01:21:48,108 --> 01:21:49,142
Hvis du pæne penge. 

1321
01:21:49,876 --> 01:21:50,877
Er du raffineret?

1322
01:22:06,92 --> 01:22:07,460
Ikke præsident, det ser spektakulært ud.

1323
01:22:08,661 --> 01:22:10,997
Og fanden vil du fortælle mig det 
hvad sker der mollus

1324
01:22:18,571 --> 01:22:20,440
Det skal skynde sig en.

1325
01:22:20,507 --> 01:22:23,9
Alle mænd på denne gade svejsede, lukkede

1326
01:22:27,347 --> 01:22:28,948
tilbage.

1327
01:23:43,790 --> 01:23:44,624
Jeg er derinde nu,

1328
01:24:03,76 --> 01:24:03,209
i stilling.

1329
01:24:04,811 --> 01:24:06,79
Okay.

1330
01:24:33,940 --> 01:24:34,341
Kommer du ind? 

1331
01:24:34,341 --> 01:24:34,574
Er det? 

1332
01:24:34,574 --> 01:24:35,375
Hvad en overraskelse?

1333
01:24:37,77 --> 01:24:40,947
Du hørte ikke den gigantiske marinesoldat 
helikopter lander på den forreste græsplæne?

1334
01:24:41,614 --> 01:24:42,248
Ah, gæt ikke.

1335
01:24:43,550 --> 01:24:45,618
Det er sir nikotin eller et karneval, ikke? 

1336
01:24:46,353 --> 01:24:47,153
Jeg ville ikke. 

1337
01:24:47,454 --> 01:24:49,55
Medmindre du vil gå og snakke med 
maskine. 

1338
01:24:49,222 --> 01:24:49,456
Os

1339
01:24:54,594 --> 01:24:54,627
dig? 

1340
01:24:54,627 --> 01:24:55,962
Du ser forresten fantastisk ud. 

1341
01:24:56,29 --> 01:24:57,297
Mener, hvordan gør det? 

1342
01:24:57,397 --> 01:25:01,701
Det ser bare så godt ud, når du gør det 
på din fars skrivebord skudt.

1343
01:25:01,935 --> 01:25:04,637
Hvis jeg ville ønske, at du stadig var i live, så jeg 
kunne vise ham,

1344
01:25:07,474 --> 01:25:08,641
stop med at vælge dit ansigt.

1345
01:25:12,178 --> 01:25:14,748
Hvorfor ser Wallace westwild nervøs ud 
som en brændende kat? 

1346
01:25:14,914 --> 01:25:16,149
Hvad har du gjort ved manden?

1347
01:25:17,784 --> 01:25:18,518
Jeg ville ikke vide det. 

1348
01:25:18,585 --> 01:25:18,885
mor,

1349
01:25:19,953 --> 01:25:22,255
godt, han er der for at beskytte dig, hvis 
du lader ham.

1350
01:25:24,758 --> 01:25:26,826
Gud, du ser godt ud. 

1351
01:25:26,993 --> 01:25:27,794
Det er du virkelig. 

1352
01:25:27,961 --> 01:25:29,129
Ved du det?

1353
01:25:33,400 --> 01:25:35,668
Det betyder, at Gud ikke giver med begge

1354
01:25:36,269 --> 01:25:36,636
hænder.

1355
01:25:38,271 --> 01:25:39,205
Jeg elsker også dig.

1356
01:25:41,74 --> 01:25:42,709
Lad mig køre den frie verden,

1357
01:25:43,376 --> 01:25:44,10
brænd det ikke ned.

1358
01:27:00,520 --> 01:27:01,921
Til sidst held og lykke

1359
01:27:03,690 --> 01:27:04,190
ikke skrabe.

1360
01:27:04,891 --> 01:27:08,328
Og valget ser ud til, at hun vil 
kaste op med lidt kropssprog

1361
01:27:08,995 --> 01:27:09,763
det rokke,

1362
01:27:10,730 --> 01:27:11,998
du er fanget hvid og beskidt.

1363
01:27:13,533 --> 01:27:14,567
Hvad har vi gjort?

1364
01:27:15,702 --> 01:27:18,605
Og du vil fokusere på kryptodolen 
lige nu, og det kommer til at poppe. 

1365
01:27:18,672 --> 01:27:21,941
Få noget at præge i næste uge, så 
du ser mig op på ting, okay? 

1366
01:27:22,175 --> 01:27:22,976
Jeg forbinder din væg. 

1367
01:27:23,543 --> 01:27:24,44
Hej gorrow. 

1368
01:27:24,277 --> 01:27:25,78
Min søn, selvfølgelig. 

1369
01:27:25,145 --> 01:27:25,712
Lad os også være det. 

1370
01:27:25,712 --> 01:27:26,713
Et øjeblik i privaten.

1371
01:27:28,148 --> 01:27:29,149
Undskyld.

1372
01:27:33,553 --> 01:27:36,122
Hvem er denne Jackson, tidligere nøglenummer 
to med FBI. 

1373
01:27:36,823 --> 01:27:37,424
Tag en plads.

1374
01:27:38,591 --> 01:27:39,793
Jeg siger Co os, hvad er det her? 

1375
01:27:39,793 --> 01:27:41,227
Det kan gå i baghold eller noget mærkeligt. 

1376
01:27:41,294 --> 01:27:42,395
Jeg er ligesom, du ved, ja, det vil det

1377
01:27:46,66 --> 01:27:46,733
sidde.

1378
01:27:51,71 --> 01:27:51,237
Kelly. 

1379
01:27:51,471 --> 01:27:52,272
Vil du give os et øjeblik? 

1380
01:27:52,505 --> 01:27:53,873
Det er ok, og jeg kan godt tage, nej. 

1381
01:27:53,940 --> 01:27:55,208
Du skal træde udenfor.

1382
01:28:03,717 --> 01:28:07,487
Vicedirektøren har markeret sin 
bekymringer om nogle ubehagelige 

1383
01:28:08,121 --> 01:28:10,223
ting, der sker i familien 
virksomhed.

1384
01:28:11,958 --> 01:28:14,894
Ubehagelige ting ved kilden 
af mine kampagnemidler

1385
01:28:16,496 --> 01:28:17,63
lyder seriøst. 

1386
01:28:17,797 --> 01:28:18,231
Og så

1387
01:28:19,466 --> 01:28:20,834
vicedirektør hr. 

1388
01:28:20,900 --> 01:28:21,768
Danforth,

1389
01:28:22,35 --> 01:28:23,503
er du bekendt med

1390
01:28:23,937 --> 01:28:25,271
forenet datagruppe?

1391
01:28:27,474 --> 01:28:28,174
Datagruppe?

1392
01:28:29,776 --> 01:28:30,343
Ja, ja, jo.

1393
01:28:32,579 --> 01:28:33,747
Det investerede jeg i.

1394
01:28:35,148 --> 01:28:35,615
Jeg investerer overalt

1395
01:28:36,649 --> 01:28:38,251
det er overalt, det er meget forskelligt.

1396
01:28:38,985 --> 01:28:39,686
Hvad med en

1397
01:28:40,420 --> 01:28:41,755
ni stjerne forenet

1398
01:28:45,58 --> 01:28:45,392
ja det er det

1399
01:28:46,659 --> 01:28:48,995
mere en konsulentrolle. 

1400
01:28:49,129 --> 01:28:50,263
Disse, blockchain-problemerne. 

1401
01:28:50,497 --> 01:28:51,998
Og du keder dig virkelig,

1402
01:28:52,732 --> 01:28:54,134
dog det

1403
01:28:54,968 --> 01:28:57,370
hvad ved du om en klassificeret 
algoritmisk

1404
01:28:58,505 --> 01:29:02,709
data mining softwarepakke udviklet 
af efterretningssamfundet

1405
01:29:17,157 --> 01:29:17,757
er her?

1406
01:29:18,825 --> 01:29:20,827
Alle stationer mål i bygningen, 
øst blinkende. 

1407
01:29:21,227 --> 01:29:22,829
Alt hvad du har, som er i huset,

1408
01:29:25,298 --> 01:29:26,700
sad meget

1409
01:29:32,572 --> 01:29:34,274
som sorte pakker i røven. 

1410
01:29:34,574 --> 01:29:37,610
Niveau, tre, skud, fire, blå øjeæble 
ser du, du

1411
01:29:38,745 --> 01:29:39,145
få det. 

1412
01:29:39,713 --> 01:29:39,846
Hvordan?

1413
01:29:40,513 --> 01:29:41,314
Sæt din plet. 

1414
01:29:41,614 --> 01:29:42,82
Hænderne op.

1415
01:29:44,17 --> 01:29:45,251
Drej nu

1416
01:29:55,61 --> 01:29:56,29
han er uden for målet. 

1417
01:29:58,31 --> 01:29:58,832
lad os få det her skide.

1418
01:30:00,200 --> 01:30:01,468
Hvis du ser på museum, negativt

1419
01:30:04,504 --> 01:30:04,738
det er rigtigt.

1420
01:30:08,975 --> 01:30:09,476
Er din niece?

1421
01:30:10,577 --> 01:30:11,144
Jeg er til niece.

1422
01:30:13,79 --> 01:30:15,215
Snøre fingrene bag hovedet.

1423
01:30:17,283 --> 01:30:17,917
Nu

1424
01:30:18,752 --> 01:30:19,386
på din niece.

1425
01:30:20,653 --> 01:30:22,88
Gør det nu.

1426
01:30:28,495 --> 01:30:29,596
Biavler

1427
01:30:30,497 --> 01:30:31,664
gud er lige der.

1428
01:30:32,265 --> 01:30:32,999
Du er ikke tjekket. 

1429
01:30:33,633 --> 01:30:34,601
Men hvad vil ikke? 

1430
01:30:34,667 --> 01:30:35,668
Jeg tager et skridt tilbage.

1431
01:30:36,336 --> 01:30:38,405
Jeg sætter denne arshas hjerner på
lov.

1432
01:30:38,905 --> 01:30:41,107
Hvad laver du er, at jeg er bevæbnet.

1433
01:30:41,641 --> 01:30:44,978
Så længe dødens mor ræv er 
trække vejret, hans arme ser ikke ud, 

1434
01:30:45,378 --> 01:30:46,413
henrette ham

1435
01:30:46,980 --> 01:30:48,314
som græd på din egen måde.

1436
01:30:56,823 --> 01:30:57,157
Pas på mig

1437
01:30:58,658 --> 01:30:58,825
være. 

1438
01:30:58,825 --> 01:30:59,693
Hvad fokus foregår

1439
01:31:00,493 --> 01:31:01,294
at være

1440
01:31:01,695 --> 01:31:02,896
eller ikke at være?

1441
01:31:03,463 --> 01:31:05,265
Er det ikke det blodige spørgsmål

1442
01:31:06,666 --> 01:31:07,200
vil tage

1443
01:31:08,501 --> 01:31:09,135
at være,

1444
01:31:21,81 --> 01:31:21,614
ja, jer,

1445
01:31:25,218 --> 01:31:27,20
eller slippe beviset

1446
01:31:28,888 --> 01:31:29,756
buk i min.

1447
01:31:31,291 --> 01:31:32,25
Tal til mig folkens. 

1448
01:31:32,92 --> 01:31:32,959
Jeg har brug for nyheder.

1449
01:31:45,872 --> 01:31:47,874
Det skal du, hvorfor venter du? 

1450
01:31:48,108 --> 01:31:48,742
Tag det roligt. 

1451
01:31:49,209 --> 01:31:49,609
Tænk det nemt

1452
01:31:55,48 --> 01:31:56,216
for dette.

1453
01:32:25,78 --> 01:32:27,80
Du forstår, du gjorde dette, ikke? 

1454
01:32:27,480 --> 01:32:28,181
Han brød hullerne.

1455
01:32:28,281 --> 01:32:31,384
Så du fordærvede en uperfekt, men 
fungerende system prøver bare at 

1456
01:32:31,384 --> 01:32:32,118
få dig ind på kontoret. 

1457
01:32:32,352 --> 01:32:33,953
Mor hvordan er du blevet valgt. 

1458
01:32:34,187 --> 01:32:36,22
Jeg ville vinde med eller uden din 
hjælp. 

1459
01:32:36,589 --> 01:32:37,791
Men vi var allerede rige. 

1460
01:32:38,24 --> 01:32:39,59
Din far byggede et imperium,

1461
01:32:40,93 --> 01:32:40,260
ja? 

1462
01:32:40,427 --> 01:32:43,697
Og du skulle booke og bryde den 
op, stykkerne ind, sælg det ud, men ind 

1463
01:32:43,697 --> 01:32:44,764
navnet på public service. 

1464
01:32:45,65 --> 01:32:47,233
Fordi jeg er ligeglad med, om jeg vil forlade en 
bedre verden. 

1465
01:32:47,634 --> 01:32:48,501
Okay, ikke? 

1466
01:32:48,668 --> 01:32:52,272
Ja, fordi du hader det
at være præsident er ligesom en in 

1467
01:32:52,272 --> 01:32:53,6
dette cocktailparty. 

1468
01:32:53,473 --> 01:32:55,875
Er du klar over, at du var bagud 
femten af tyve amter? 

1469
01:32:56,109 --> 01:32:58,78
Du skulle vinde femten eller tyve 
amter?

1470
01:32:58,411 --> 01:33:01,114
Jeg lærte CIA-software at jage penge

1471
01:33:01,548 --> 01:33:02,415
og ikke terrorister.

1472
01:33:04,651 --> 01:33:05,585
Det hørte du ikke

1473
01:33:18,898 --> 01:33:20,100
du havde et like to be på grund af mig. 

1474
01:33:20,200 --> 01:33:21,768
Og det ved du, ja, jeg ved det.

1475
01:33:22,335 --> 01:33:24,104
Alle ved det nu. 

1476
01:33:24,170 --> 01:33:27,140
Jeg ved, hvor pengene kom fra, og 
alle fårene, som du hørte. 

1477
01:33:27,307 --> 01:33:29,309
Ok, hvad end disse varer kunne, computer 
data.

1478
01:33:29,476 --> 01:33:30,76
Mor, gør ikke

1479
01:33:30,276 --> 01:33:32,278
nogen, denne følelse skal have deres 
fucking fødder på jorden til faktisk 

1480
01:33:32,345 --> 01:33:32,812
få lort ned. 

1481
01:33:32,812 --> 01:33:34,214
Forstår du det?

1482
01:33:50,897 --> 01:33:53,166
ulvene er ved døren 
lige nu? 

1483
01:33:53,700 --> 01:33:55,35
Hvad vil du gøre for at rette op på dette?

1484
01:33:59,72 --> 01:33:59,839
Fortæl sandheden.

1485
01:34:04,10 --> 01:34:04,944
Hvad betyder det overhovedet?

1486
01:34:05,545 --> 01:34:06,913
Det var, tror jeg, en folkelig sandhed. 

1487
01:34:07,313 --> 01:34:10,417
Du har en hel bygning fuld af år 
mennesker, der skal vælge 

1488
01:34:10,417 --> 01:34:10,984
rigtige vej frem. 

1489
01:34:11,317 --> 01:34:12,919
Den fyr kommer for at dræbe os. 

1490
01:34:13,53 --> 01:34:16,189
Den biavler, det fortæller jeg ham 
sandheden om, hvad du gjorde.

1491
01:34:16,189 --> 01:34:18,124
Derek, så fortæller jeg det hele 
nation. 

1492
01:34:18,425 --> 01:34:20,326
Og hvis det koster mig alt,

1493
01:34:21,61 --> 01:34:21,928
godt, så vær italiensk.

1494
01:35:05,438 --> 01:35:05,772
Ja,

1495
01:35:49,616 --> 01:35:50,250
det er bare et kort.

1496
01:35:51,451 --> 01:35:51,851
Jeg ved det.

1497
01:36:46,506 --> 01:36:47,741
Tak.

1498
01:37:24,344 --> 01:37:25,278
At møde en given her igennem

1499
01:37:32,185 --> 01:37:34,587
spiller her, kan du fortælle denne fyr 
booking sandhed og håber, at den 

1500
01:37:34,587 --> 01:37:35,622
esparation dræber mig i stedet for. 

1501
01:37:35,855 --> 01:37:38,91
Nej, Derek, jeg vil fortælle ham sandheden, 
fordi det er sandheden.

1502
01:37:48,501 --> 01:37:49,469
Det er gået langt nok. 

1503
01:37:49,636 --> 01:37:50,570
Du beviste din del.

1504
01:37:51,705 --> 01:37:54,240
Biavlere lever til gavn for samfundet.

1505
01:37:55,775 --> 01:37:56,476
Vi er trætte.

1506
01:37:58,111 --> 01:37:59,346
Bare personligt.

1507
01:38:00,513 --> 01:38:02,82
Al mulig grund til at stoppe.

1508
01:38:03,717 --> 01:38:04,184
Gå tilbage. 

1509
01:38:04,417 --> 01:38:05,919
Lev et roligt liv.

1510
01:38:06,920 --> 01:38:08,154
Honning til dine naboer.

1511
01:38:08,655 --> 01:38:09,756
Det var alt, hvad jeg ønskede.

1512
01:38:11,224 --> 01:38:12,325
Naboen er død.

1513
01:38:13,159 --> 01:38:14,27
Jeg ved, jeg er ked af det. 

1514
01:38:14,494 --> 01:38:17,931
Men bor du i den virkelige verden eller til 
beskytte det?

1515
01:38:21,534 --> 01:38:25,772
Hvad betyder det for dig hvordan 
kommer præsidenter for at blive valgt?

1516
01:38:26,873 --> 01:38:28,8
Gør det ikke?

1517
01:38:28,274 --> 01:38:29,909
Nå, hvad betyder noget for dig?

1518
01:38:30,910 --> 01:38:31,77
Højre? 

1519
01:38:31,311 --> 01:38:31,511
Forkert?

1520
01:38:32,812 --> 01:38:33,913
Det er ikke på mode.

1521
01:38:35,382 --> 01:38:36,683
Jeg tror, ​​det er godt i universet. 

1522
01:38:37,450 --> 01:38:38,351
Ja, vi er enige. 

1523
01:38:38,585 --> 01:38:39,185
Jeg mener, det her

1524
01:38:40,253 --> 01:38:41,121
det er min opfattelse.

1525
01:38:42,422 --> 01:38:44,491
Jeg fortalte, at den forbandede familie købte dig,

1526
01:38:45,291 --> 01:38:46,559
du holdt op med at deltage.

1527
01:38:47,961 --> 01:38:50,730
Vi behøvede ikke at blive holdt som om det 
var ikke for mænd som dig

1528
01:38:51,631 --> 01:38:52,265
gør det ikke. 

1529
01:38:52,599 --> 01:38:53,800
Samme, jeg vil gerne træde tilbage. 

1530
01:38:54,968 --> 01:38:56,169
Jeg venter ikke med at komme til det. 

1531
01:38:56,169 --> 01:38:56,603
Jeg er ked af det. 

1532
01:38:57,70 --> 01:38:57,704
Det kan jeg ikke.

1533
01:38:59,372 --> 01:39:00,40
Jeg har aldrig adgang

1534
01:39:05,712 --> 01:39:06,46
sandheden. 

1535
01:39:09,49 --> 01:39:09,716
Du kan slippe ud. 

1536
01:39:09,783 --> 01:39:10,16
Din fødsel

1537
01:39:13,319 --> 01:39:14,120
det ser rigtigt ud. 

1538
01:39:14,187 --> 01:39:14,554
Lige der.

1539
01:39:46,186 --> 01:39:47,687
Du besluttede dig for at arbejde for

1540
01:39:50,357 --> 01:39:50,890
loven

1541
01:39:53,159 --> 01:39:54,227
eller for retfærdighed.

1542
01:40:08,742 --> 01:40:09,976
Ikke én

1543
01:40:45,912 --> 01:40:46,880
godt